Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2011

Billets sur Politique de Novembre, 2011

25 Novembre 2011

Liberia : Donner une seconde chance à la presse libre

Le jugement controversé ordonnant la fermeture de stations de radio et télévision a donné à la justice au Liberia une occasion rare de sévir. Le 7 novembre 2011,...

24 Novembre 2011

Egypte : Justice populaire contre brutalités policières

En Egypte, la photo et l'identité d'un policier accusé de tirer en visant les yeux des manifestants circulent sur les réseaux sociaux. Tarek Amr parle des appels à...

Espagne : Controverses au lendemain des élections

Le PP (Parti Populaire) vient de remporter les élections espagnoles à une ample majorité. Chris Moya rapporte quelques-unes des contestations dans les bureaux de vote.

Brésil : Amende maximum et silence médiatique sur la marée noire provoquée par Chevron

Le 7 novembre, une fuite de la plateforme pétrolière gérée par Chevron-Texaco et située à 350 km au large des côtes de Rio de Janeiro commençait à répandre...

Tunisie : Séance inaugurale pour l'Assemblée constituante

Le 22 novembre ouvre un nouveau chapitre pour la Tunisie. L'Assemblée constituante, chargée d'écrire une nouvelle constitution, a tenu sa séance inaugurale.

23 Novembre 2011

France : Rassemblement pour “défendre la démocratie” en Ukraine

Chili : Sauvons les funiculaires emblématiques de Valparaiso !

Les funiculaires vieux de 130 ans de Valparaiso sont menacés de disparition et les habitants se battent afin de les sauver. Le Fonds mondial pour les Monuments les...

Sud-Soudan/Soudan : Une réfugiée raconte son histoire

Tanzanie : Comment ne pas lancer un site gouvernemental

Maroc : Débats enflammés en ligne avant les élections législatives

Les Marocains utilisent beaucoup Internet pour parler des toutes proches élections législatives. Les débats tournent autour des programmes des partis politiques et de la question de l'abstention ou...

Russie : Pétition contre une loi homophobe à St-Pétersbourg

22 Novembre 2011

Brésil : Une campagne d'opposition au projet de barrage de Belo Monte

Brésil : Assez de commentaires racistes

Egypte : La démission du Cabinet laisse les révolutionnaires indifférents

Le Cabinet du Dr Essam Sharaf vient de demander l'autorisation de démissionner au Conseil Supérieur des Forces Armées (CSFA, en anglais SCAF) qui doit se prononcer sur son...

21 Novembre 2011

Egypte : La révolution est de retour !

Il y aurait en ce moment près de 100.000 personnes place Tahrir, où la police et l'armée continuent à harceler les manifestants qui réclament la fin du pouvoir...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site