Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2012

Billets sur Politique de Novembre, 2012

26 Novembre 2012

L'économie du Malawi : Une montagne trop haute à gravir?

Depuis avril 2012, quand Joyce Banda a repris les rênes du pouvoir au Malawi, les habitants de ce pays vivent un mélange d'espoir et de désespoir économiques. Explications.

Bulgarie : L'avènement de l'homo tomaticus

Le rassemblement du 24 novembre devant le parlement bulgare, à Sofia, vient d'officialiser ce qui s'est donné le nom de 'Révolution des tomates'. Rayna Stamboliyska raconte.

Corée du Sud : 10 mois de prison pour des RT de tweets de Corée du Nord

24 Novembre 2012

Pakistan : Cinq bombes, trois villes, une journée

Mercredi 21 novembre a été un jour d'horreur avec les attentats des talibans contre les Imambargahs, les processions de deuil de Muharram, et les agences du maintien de...

23 Novembre 2012

Le Myanmar bouleversé par le baiser d'Obama

Des milliers de personnes ont acclamé Barack Obama qui a créé un évènement historique en étant le premier président des Etats Unis à fouler le sol du Myanmar....

Espagne : Expulsions interrompues sous la pression sociale

Les associations et les plateformes de lutte contre les expulsions ont obtenu après deux ans que l’Association espagnole des banques (AEB) suspende les expulsions.

Japon : Perquisitions chez un blogueur anti-nucléaire

La police a fait irruption au domicile du blogueur à la recherche de preuves contre les citoyens qui continuent chaque semaine de manifester dans diverses localités contre la...

Liban : la France, le pétrole, et le Jour de l'indépendance

22 Novembre 2012

Pourquoi les fraudes électorales en Ukraine ne doivent pas être ignorées

Les dernières élections parlementaires en Ukraine ont été entachées par des allégations de fraude électorale et d'autres formes de corruption. Veronica Khokhlova présente certaines des critiques de la...

21 Novembre 2012

La “plage artificielle” de Hong Kong va détruire plus de 200 habitats côtiers

En dépit de la forte opposition des écologistes et de citoyens inquiets, le gouvernement de Hong Kong persiste dans son projet de construction d'une plage artificielle qui va...

Soutenir Nguyen Hoang Vi, une blogueuse vietnamienne en prison

Öcalan, clé des négociations des Kurdes avec la Turquie ?

Des centaines de prisonniers politiques kurdes mènent depuis 67 jours une grève de la faim en Turquie. Ils réclament la fin de l'isolement pour le fondateur du Parti...

Un article sur la fortune du Premier ministre chinois a-t-il affaibli les réformistes ?

Les derniers jours de fonction du Premier ministre chinois Wen Jiabao ont été entachés par des allégations selon lesquelles sa famille aurait utilisé leur pouvoir et leur influence...

20 Novembre 2012

Y aurait-il une solution législative au lynchage au Nigéria ?

Le 5 octobre 2012, quatre étudiants de l'université de Port Harcourt au Nigéria ont été victimes d'un lynchage, battus et brûlés vifs, pour avoir soi-disant volé un Blackberry...

Un cessez-le-feu Hamas-Israël en vue ?

La nouvelle se répand comme une traînée de poudre sur Internet : un cessez-le-feu pour Gaza serait signé ce soir [20 novembre 2012] au Caire entre le Hamas...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site