Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2013

Billets sur Politique de Mai, 2013

20 Mai 2013

Notre e-book “L'Europe en crise”

Abdoulaye Bah, une vie digne d'être vécue

Abdoulaye Bah est un citoyen italien d'origine guinéenne de 72 ans, retraité de l'ONU. Il vit entre Rome et Nice et collabore à Global Voices depuis décembre 2008....

19 Mai 2013

Turquie : Après les attentats de Reyhanlı, les réfugiés syriens stigmatisés

Le 11 mai, Reyhanlı [en], une petite ville turque frontalière de la Syrie, a la cible d'attentats terroristes, les plus importants [en] des 90 ans d'histoire républicaine de...

18 Mai 2013

Argentine : réactions à la mort du dictateur Jorge Videla

Jorge Rafael Videla, ancien président de l'Argentine, condamné pour crimes contre l'humanité, est décédé le 17 mai 2013 à l'âge de 87 ans dans une cellule de prison....

Kenya : Le Parlement occupé

17 Mai 2013

Yémen: Frappe d'un drone américain sur Dhamar

Après trois mois d'arrêt des frappes aériennes américaines sur le Yémen, un drone a abattu cinq membres présumés d'Al-Qaïda, le 18 avril 2013. Le journaliste et militant Farae...

Haïti : le “complexe industriel du Sauveur Blanc”

15 Mai 2013

Ukraine : Le Parti de la Liberté en croisade contre la Gay Pride

Le 25 mai, l'Ukraine tentera à nouveau d'organiser sa première parade de la fierté gay. La tentative précédente avait échoué il y a un an, lorsque l'événement avait...

Une vision simpliste des LGBT japonais dans les médias anglophones

Une blogueuse ukrainienne proche de l'extrême-droite, prix du public aux Bobs 2013 ?

Les débuts de l'Ukraine aux Bobs, le concours international des blogs de la Deutsche Welle, se déroulaient sans faux pas jusqu'au moment où le blog en ukrainien d'Olena...

Les rassemblements post-électoraux des ‘Black 505’ se répandent en Malaisie

Les rassemblements menés par l'opposition ‘Black 505’ se répandent en Malaisie. Le 8 mai 2013, des dizaines de milliers de personnes se sont réunies à Kuala Lumpur, la...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site