Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2015

Billets sur Politique de Février, 2015

15 Février 2015

Comprendre la répression politique en Thaïlande avec une simple infographie

L'infographie de Prachatai énumère les activités ordinaires que les autorités ont interdites au cours de ces derniers mois. La junte sombre dans la paranoïa aiguë.

13 Février 2015

Le Sommet de Minsk, version 2.0

RuNet Echo

Le Sommet de Minsk, qui s'est déroulé à huis clos dans la nuit de mercredi à jeudi, a excité la verve des internautes.

La politique linguistique agite à nouveau l'Afghanistan

Le dari et le pachto sont les deux langues les plus parlées d'Afghanistan. Au Parlement existe une rivalité entre ces deux langues officielles.

Mozambique : la première femme nommée gouverneure face au machisme

La récente nomination d'une femme au poste de gouverneur de la province mozambicaine de Gaza ,Stela Pinto, a déchainé les réactions machistes.

11 Février 2015

Le Mozambique a un nouveau président, Filipe Nyusi

L'élection du nouveau président du Mozambique, très controversée, a coïncidé avec deux tragédies dans le pays.

10 Février 2015

Les habitants du Sinaï abandonnent leurs maisons pendant que l'armée égyptienne combat les “terroristes”

"L'Etat du Sinaï', groupe qui a fait allégeance à EI, a revendiqué les attentats, qui ont fait plus de 25 victimes.

Boko Haram a tué au moins 81 civils à Fotokol, dans le nord du Cameroun

Une vague de bots pour rappeler aux Russes les temps glorieux des JO de Sotchi

RuNet Echo

Face à la crise économique à domicile et au conflit armé en Ukraine, des efforts conjoints sont faits pour rappeler aux Russes que c'est l'anniversaire de leur triomphe...

8 Février 2015

Le Yémen toujours dans le flou politique avec la déclaration “non-constitutionnelle” de Mohammed Al-Houthi

Feux d'artifice ici, manifestations d'opposition ailleurs, ont accueilli la déclaration "constitutionnelle" des rebelles houthistes. Le Yémen se prépare à une nouvelle période d'incertitude.

7 Février 2015

Ce que cela signifie d'être un citoyen japonais, après l'exécution des otages japonais par ISIS

Les réactions à l'exécution de deux otages japonais peuvent surprendre. "Je lui aurai demandé de faire harakiri. Si j'étais sa mère, je lui aurai demandé de faire ça....

6 Février 2015

Le gouvernement philippin reconnait avoir hébergé des familles sans logis dans des villages de vacances pendant la visite du Pape François

Mais le gouvernement assure que ces 'camps de famille" pour les sans abri et la visite papale n'était qu'une coincidence.

L'opposition russe veut tester la popularité de Poutine en mars

RuNet Echo

Une grande manifestation projetée par l'opposition devrait permettre de mesurer le degré d'adhésion de la population à une liste de mesures "anti-crise" qui lui sont proposées, à la...

Après 29 ans au pouvoir, le président ougandais Museveni ne quittera pas son poste

"Donc, c'est officiel. Il n'y a pas de démocratie en Ouganda. Il n'y a que Museveni et son Armée."

4 Février 2015

Un premier ministre de choc pour ébranler le vieil ordre politique de la Grèce

L'audace du nouveau premier ministre va-t-elle sortir le marigot politique grec de la stagnation ? Les internautes grecs se sentent à la veille d'une nouvelle ère.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site