Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2018

Billets sur Politique de Novembre, 2018

8 Novembre 2018

Une actrice de théâtre, une journaliste et une femme politique : En Géorgie, trois femmes de la minorité qui brisent les barrières

Portrait de trois femmes qui ont en commun leur volonté et leur détermination, à travers des objectifs et des rêves très éloignés.

7 Novembre 2018

Brésil : en cette période politique agitée, le droit de manifester dans les universités est menacé

La semaine précédant les élections, des universités ont été la cible d’actions judiciaires: saisies de matériel, annulation de conférences en défense de la démocratie et contre le fascisme...

6 Novembre 2018

Les tableaux de l'ambassadeur indien en Croatie, des cadeaux d'adieu très commentés dans les médias

L'ambassadeur Sandeep Kumar a fait ses adieux aux officiels de la Croatie en faisant cadeau de quelques-unes des peintures qu'il a réalisées pendant ses trois années en poste.

5 Novembre 2018

Supporters de foot, bibliophiles, et bien d'autres : les multiples visages de la résistance brésilienne

Global Voices Brésil a listé ici quelques-uns des titres qui ne sont pas arrivés jusqu'aux médias internationaux.

4 Novembre 2018

Mort par bureaucratie ? Les régulateurs russes infligent une amende record au site d'informations indépendant The New Times

AdvoxRuNet Echo

"Pour le journal, c'est évidemment synonyme de faillite et de fermeture imminente."

La Jordanie reprend possession de terres ‘louées aux Israéliens’ par le traité de paix de 1994

Baqoura et Ghumar, longtemps crues "terres jordaniennes louées aux Israéliens” par le traité de paix de 1994, ont été révélées “terres à propriété privée israélienne sous souveraineté jordanienne”.

3 Novembre 2018

Lynchages en Inde, infox au Brésil : quand la désinformation devient virale, Facebook doit-il agir ?

Advox

Facebook ne connaît peut-être toujours pas son pouvoir de désinformation.

Comment la Cour Suprême du Brésil a interdit à Lula de donner des interviews avant les élections brésiliennes

L'autorisation, suivie d'interdictions, par le président et des juges du STF, de tout entretien accordé par l'ex-président brésilien provoquent un débat sur la censure et la liberté d'expression.

2 Novembre 2018

“La voix du peuple” prévaut au Sri Lanka : la crise des premiers ministres sera soumise au vote du parlement

La crise politique fait une pause au Sri Lanka dans l'attente du vote fixé au parlement pour décider qui sera le premier ministre du pays.

La réaction des pays lusophones à l'élection de Jair Bolsonaro

L'élection de Jaïr Bolsonaro à la présidence du Brésil n'est pas passé inaperçue pour ses homologues locuteurs de langue portugaise.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site