Le gouvernement du Myanmar bloque un site web qui expose la corruption des militairesLe site Justice for Myanmar aurait « diffusé des fausses nouvelles ».Ecrit par Mong PalatinoTraduit par Hala Lahlou18/09/2020
Les manifestations menées par des jeunes en Thaïlande sont soutenues par des citoyens réclamant une «vraie démocratie»Plus de 20 000 personnes ont participé au rassemblement du 16 août.Ecrit par PrachataiTraduit par Magali Tra17/09/2020
L’équipe d’Al Jazeera Balkans agressée lors d'une manifestation du parti d'opposition de droite à SkopjeL'incident a fait l'objet d'une récupération politique.Ecrit par Metamorphosis FoundationTraduit par Olivia Dinde17/09/2020
Les partisans de Julian Assange se mobilisent pour contrecarrer son extradition vers les États-UnisLa campagne pour libérer le fondateur de Wikileaks s'intensifie.Ecrit par Kevin RennieTraduit par Stéphane Posé15/09/2020
Soudan : des mesures concernant la modération des contenus préjudiciables sur Internet se font attendreLes activistes demandent plus d'efforts de la part des plateformesEcrit par Mohamed SulimanTraduit par Alexis Barroso15/09/2020
Le Nigérian Abubakar Idris Dadiyata toujours porté disparu, un an après son enlèvementDadiyata était un critique du gouvernement nigérianEcrit par Nwachukwu EgbunikeTraduit par Abdoulaye Bah14/09/2020
Les internautes d’ex-Yougoslavie célèbrent les 75 ans du suffrage fémininCertains commentaires rendent hommage aux femmes combattantes.Ecrit par Kristina Hadzi-VasilevaTraduit par Marina Hantz13/09/2020
Les médias philippins font face à une « menace éternelle de punition » après des condamnations pour cyber-diffamationUne nouvelle phase dans la guerre contre les médias.Ecrit par Karlo MongayaTraduit par Ismail Bahallou12/09/2020
Prendre la rue : le rôle des technologies numériques dans les manifestations biélorussesNi les coupures d'Internet, ni la répression n'ont fonctionné.Ecrit par Gregory AsmolovTraduit par Amaryllis Prémillieu12/09/2020
Au Myanmar, un poète militant condamné pour avoir dénoncé une coupure internetMaung Saungkha paiera une amende pour éviter la prisonEcrit par Mong PalatinoTraduit par Véronique Danzé10/09/2020
Iran : l'universitaire Kylie Moore-Gilbert, « otage politique » sous les verrous de la prison de QarchakLa diplomatie discrète est incapable de libérer l'universitaire.Ecrit par Kevin Rennie, Fred PetrossianTraduit par Véronique Danzé09/09/2020
Brésil : des opposants à l'avortement dévoilent sur internet des informations sur une fillette, victime de violDes féministes ont manifesté en soutien à la petite filleEcrit par Ana CavalcantiTraduit par Véronique Danzé09/09/2020
Kamala Harris candidate démocrate à la vice-présidence des États-Unis : un choix historique qui trouve un écho dans les CaraïbesUn moment crucial pour les Caribéen·ne·s d'Amérique.Ecrit par Janine Mendes-FrancoTraduit par Amaryllis Prémillieu09/09/2020
Des citoyens inquiets adressent une pétition aux autorités du Timor-Leste contre le projet de relance d'une loi sur la diffamationLes pétitionnaires sont journalistes, dirigeants de société, universitaires et étudiant·e·s.Ecrit par Mong PalatinoTraduit par Stéphane Posé07/09/2020
Hong Kong : des artistes brûlent des objets symbolisant leurs revendications politiques lors de la Journée des fantômesDes casques, des masques...et un Winnie l'Ourson en papier mâché.Ecrit par The Stand NewsTraduit par Véronique Danzé07/09/2020