· mars, 2012

Billets sur Réfugiés de mars, 2012

Vidéo : Comment les surfeurs et les pêcheurs japonais vivent-ils avec la radioactivité un an après le séisme ?

  22/03/2012

La journaliste Lisa Katayama et le réalisateur Jason Wishnow tournent actuellement un documentaire pour savoir comment les Japonais font face à la radioactivité un an après le séisme. We Are All Radioactive (Nous sommes tous radioactifs) rassemble pour moitié des images qu’ils ont tournées eux-mêmes autour de la centrale nucléaire de Fukushima, L’autre moitié des images a été tournée par les habitants à qui l’on a donné des appareils photos numériques étanches afin qu’ils puissent raconter comment ils ont survécu au tsunami et comment ils vivent aujourd’hui avec la radioactivité.

Myanmar (Birmanie) : la vie dans un camp de réfugiés

  09/03/2012

Tan a traduit pour Global Voices une suite de trois billets de blog écrits par la blogueuse birmane Nang Nyi, qui a visité un camp de réfugiés Kachin au Myanmar (Birmanie) et raconte ce qu'elle y a vu. Les réfugiés ont fui leurs villages après les affrontements entre les troupes gouvernementales et les rebelles Kachin.