Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Religion

4 Avril 2016

Le patriotisme paranoïaque russe a son dessin animé

RuNet Echo

Une organisation caritative russe vient de produire un incroyable dessin animé. Le long métrage «Les enfants contre les sorciers» est sorti de l'imagination d'un ultra-nationaliste russe.

2 Avril 2016

Trinidad et Tobago : L'intolérance virulente d'une enseignante, symptôme des failles du système scolaire

"Régler" l'homosexualité et l'athéisme avec un fusil", des propos surprenants pour un enseignant. Mais dans une école de Trinidad, les élèves approuvent totalement leur professeur.

1 Avril 2016

La Russie a sa première église du Monstre de spaghetti volant

RuNet Echo

Une cathédrale orthodoxe de Nijni-Novgorod et la toute neuve église pastafarienne locale désormais voisines, pourront-elles cohabiter, malgré la loi interdisant d'offenser les sentiments religieux des croyants?

29 Février 2016

Trois hashtags créés par des musulmanes féministes

The Bridge

De jeunes musulmanes féministes britanniques et américaines affrontent résolument sur Twitter ceux qui les instrumentalisent pour justifier la misogynie, le racisme, l'impérialisme culturel.

18 Février 2016

‘Un impénitent penseur indépendant’ : conversation avec le poète Vladimir Lucien, de Sainte-Lucie

"La littérature caribéenne aujourd'hui est extrêmement diverse. [...] Je pense que ce sont plusieurs Caribéens que nous voyons.."

15 Février 2016

Les révélations sur le mariage religieux du président mexicain

Juste avant l'arrivée du Pape au Mexique, des irrégularités ont été révélées sur l'annulation de l'union catholique ayant permis le mariage du président Enrique Peña Nieto.

13 Février 2016

Dans la bourgade syrienne qui concentre les combattants étrangers, l'anglais et l'allemand deviennent langues courantes

Dans la bourgade de Manjib, près d'Alep, les Britanniques sont en haut de la liste, suivis par les Allemands puis les Français. Les habitants n'apprécient guère.

9 Février 2016

Incroyable…La police de la vertu en Arabie saoudite arrête un personnage pour enfants parce que non voilée

La police religieuse d'Arabie saoudite a arrêté un personnage pour enfant, parce que femme et non voilée.

7 Février 2016

La visite du Pape François au Mexique divise l'opinion

Les préparatifs de l'arrivée du Pape François au Mexique engendrent un certain malaise et ne provoquent pas l'unanimité.

6 Février 2016

Des vidéos encourageant à la tolérance et à l'émancipation des femmes en Indonésie

"Aves la propagation des doctrines extrémistes ciblant les jeunes vulnérables, la nécessité de messages alternatif à l'intolérance violente est de plus en plus urgente."

27 Janvier 2016

Comment des internautes contrent la ‘machine de propagande’ sur les médias sociaux de l'E.I.

Global Voices Advocacy

A côté des actions des grandes compagnies d'Internet et des Etats, de nombreux collectifs et individus indépendants s'attachent à combattre les activités en ligne d'EI.

10 Janvier 2016

Traditions : Les Rois Mages, “Promesas de Reyes” à Porto Rico

Découvrez la principale tradition populaire de Porto Rico associée à la Fête des Rois.

5 Janvier 2016

Après le meurtre de son fils, une mère franco-marocaine enseigne aux jeunes l'importance de l'unité

Latifa Ibn Ziaten parle aux élèves français du meurtrier de son fils. Et leur dit pourquoi ils ne doivent pas suivre le même chemin.

3 Janvier 2016

Japon : “le Café de Monk”, une oreille attentive pour les victimes du tsunami

Des milliers de Japonais souffrent toujours des conséquences du séisme, du tsunami et de la catastrophe d'une centrale nucléaire en 2011. Un moine bouddhiste a créé une...

L'Arabie Saoudite exécute l'éminent religieux chiite Nimr al-Nimr sur des accusations de “terrorisme”

L'Arabie Saoudite a annoncé hier l'exécution de 47 personnes accusées de "terrorisme", dont le religieux chiite de premier plan Nimr Al Nimr.