Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2008

Billets sur Religion de Novembre, 2008

29 Novembre 2008

Egypte : Une école d'anglais sur la selette

Le centre d'apprentissage de l'anglais Al Azhar est financé par un accord de partenariat entre l'université d'Al Azhar, le fonds du Foreign and Commonwealth Office, ainsi que par le...

28 Novembre 2008

Inde : Les attentats, la terreur et Mumbai

“Qui a bien pu s'attaquer à l'Inde?” Voilà la question que l’on se pose actuellement tandis qu’un autre jour horrible se lève pour des millions de personnes vivant...

Inde : La déclaration d'un Indien musulman

27 Novembre 2008

Inde : Réactions et théories après les attentats de Bombay

Une liste des personnes blessées, hospitalisées, ou dont le décès a été annoncé, à la suite des attaques terroristes qui ont eu lieu à Bombay le 26 novembre...

26 Novembre 2008

Moyen-Orient : Michael Jackson s'est-il converti à l'islam ?

Michael Jackson fait à nouveau des siennes et la blogosphère du Moyen-Orient bruit de rumeurs et de commentaires ironiques sur sa supposée conversion à l'Islam. Cette supposée conversion est-elle destinée...

24 Novembre 2008

Philippines : Crise humanitaire à Mindanao

L'escalade du conflit entre les troupes gouvernementales et des rebelles séparatistes musulmans sur l'île de Mindanao s'est répercutée sur la vie de centaines de milliers de civils innocents....

22 Novembre 2008

Pérou : Une exposition controversée sur les saints catholiques

Voici environ un mois, l'exposition “Migration des Saints” a été inaugurée à la galerie Vértice située dans le quartier de San Isidro à Lima.  Le travail de l'artiste...

Russie : La crise et le pèlerinage à la Mecque

19 Novembre 2008

Iran : No country for old trees

Voici environ un an, les autorités iraniennes ont ordonné à la police de débarrasser le pays des “influences occidentales” et de “l'impudeur”. Heureusement, ils ont du s'arrêter en chemin....

18 Novembre 2008

Inde : Menace terroriste à Calcutta

Récemment, Calcutta (ou Kolkata, comme on l'appelle désormais) s'est réveillée un matin et son cœur s'est arrêté de battre à la lecture des titres du jour – Avis...

16 Novembre 2008

Pologne : Des prospectus racistes distribués aux enfants dans une église catholique

Une église catholique de Poznan, la cinquième ville de Pologne, a créé hier une grande agitation en ligne dans la blogosphère polonaise, lorsque les médias (en polonais) ont...

14 Novembre 2008

Photos : Tourisme original en Europe centrale et orientale

La récolte des olives en Albanie, les monuments à Jean-Paul II en Pologne, un «cimetière» de matériel militaire soviétique à Moscou, et d'autres choses encore : les blogueurs...

12 Novembre 2008

Philippines : Débat autour de la contraception

Certains législateurs philippins souhaitent l'adoption d'une loi mettant en place des programmes d'information sur la contraception au niveau national et local. Les Philippines, dont la population atteint presque...

11 Novembre 2008

Israël : Du rififi entre moines arméniens et grecs

Les frictions entre les diverses confessions religieuses ne sont pas une nouveauté, mais un incident qui s'est produit entre des moines arméniens et grecs dans l'église du Saint...

3 Novembre 2008

Inde : Les attentats à la bombe font-ils désormais partie de l'ordinaire ?

L'Assam, un Etat du nord-est de l'Inde, a été secoué jeudi dernier par une série d'explosions (en anglais), qui ont fait au moins 76 morts et des centaines de blessés....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site