Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2010

Billets sur Religion de Août, 2010

31 Août 2010

Asie du Sud : réflexions de blogueurs sur la mosquée de Ground Zero

Le récent débat autour de Park 51, un centre communautaire musulman incluant une mosquée qui doit être construit non loin du lieu des attentats du 11 septembre 2001...

Angola : “Alambamento” et rites du mariage

En Angola existe une tradition culturelle assez forte autour de la demande en mariage, appelée "alambamento". Considérée même plus importante que le mariage civil ou religieux (chrétien dans...

30 Août 2010

Egypte : Télévision du Ramadan et Frères musulmans

Pour le ramadan cette année, la télévision égyptienne a choisi de produire une série sur le mouvement d'opposition Al-Ikhwan (les Frères musulmans). La série télé, appelée El Gamaa,...

28 Août 2010

Maroc : Le sublime renouveau soufi

Les rythmes d'une renaissance du soufisme résonnent avec passion dans les allées du Maroc, et ils n'y passent pas inaperçus, en particulier auprès de la jeunesse du pays.

Russie : Les Maris, paganisme et accusations d'extrémisme

22 Août 2010

Maroc : Quand Sarkozy “propose” un Ramadan à la française

Quand Ahmed a écrit son billet de blog satirique sur une annonce complètement fictive du président Nicolas Sarkozy visant à imposer une version française de l'Islam aux Musulmans...

21 Août 2010

Bulgarie : Reliques de Saint Jean Baptiste et scandale politique

La découverte de ce qu'on croit être les restes de St. Jean le Baptiste, le mois dernier, a été à l'origine d'un scandale politique et a donné lieu...

Maroc : Jeûne du Ramadan et libertés individuelles

Pour les musulmans, le mois du Ramadan est une période de réflexion, de partage et bien sûr de jeûne. Mais pour les non-musulmans ou athées vivant dans des...

14 Août 2010

Etats-Unis : l'affaire de la “mosquée de Ground Zero”

Le centre islamique qui doit être construit à quelques pâtés d'immeubles du site des attaques du 11 septembre 2001, « Ground Zero », a monopolisé l'attention de l’opinion...

13 Août 2010

Tunisie : Quand un chanteur crie “Vive Netanyahu”

La diffusion d'une vidéo montrant le chanteur tunisien Mohsen Sherif crier "Vive Bibi Netanyahu!" et invitant les Juifs à venir en foule dans l'île de Djerba pour le...

12 Août 2010

Egypte : L'interdiction du niqab en France réveille la controverse

La chambre basse du Parlement espagnol est en train d'examiner une proposition tendant à bannir le port de la burqa, couvrant tout le corps, et du niqab, qui...

8 Août 2010

Les jeunes leaders africains s'expriment haut et fort au Forum d'Obama

Le Forum du Président Obama avec les jeunes leaders africains s'est déroulé à Washington, DC du 3 au 5 août. Les délégués d'Afrique sub-saharienne étaient conviés à échange...

Egypte : Célèbre ? Oui, mais de quelle religion ?

En Egypte, il y a des gens qui choisissent d'aimer ou de détester les célébrités en fonction de leur religion. L'actrice libanaise Nour, l'actrice égyptienne Basma, le présentateur...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site