Billets sur Sciences de novembre, 2008
La victoire d'Obama, un espoir pour la santé dans le monde ?
Texte traduit par Diane Courtois et Marion Bonnecuelle de la classe préparatoire ECS3 du Lycée Ozenne de Toulouse, sous la supervision de Audrey Lambert, dans le cadre du projet pédagogique “Initiation à la traduction d'actualités”. Alors que le Président élu Barack Obama se prépare pour ses quatre années à la...
Guyana : Notes sur la mort
“Je ne me préoccupe pas trop… de ce qui se passe après la mort ; mon souci, c'est la qualité de vie qu'on mène en ici-bas” : Depuis Guyana, Ruel Johnson [en anglais] a publié sur son blog “une brève note” sur la mort.
Vénézuela : Lancement du satellite Simon Bolivar
Après trois années de préparation, le gouvernement vénézuélien a placé en orbite un satellite géostationnaire. Lancé depuis la Chine, le satellite sera utilisé pour des projets de télécommunication pour le Vénézuela et pour l'Amérique Latine. Le satellite Simón Bolivar, du nom du libérateur national, fonctionnera 15 ans et sera utilisé pour les...