Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Technologie

1 Mai 2018

Le sénat mexicain adopte un nouvel outil de censure sur Internet, au mépris de la procédure parlementaire

Global Voices Advocacy

Les modifications approuvées «criminalisent l'acte de copier» et «légalisent les violations de droits fondamentaux et xconstitutionnels [...]»

L'autorité électorale mexicaine perd sa crédibilité en annonçant une collaboration avec Facebook

Global Voices Advocacy

Les réseaux sociaux dénoncent que l'instance électorale mexicaine a diffusé des informations fausses sur sa collaboration avec Facebook, supposée précisément empêcher les #FakeNews.

26 Avril 2018

En Chine, la campagne #IamLGBT pousse Weibo au changement

Global Voices Advocacy

La décision est historique mais n'empêchera sans doute pas le contenu LGBT d'être la cible des campagnes de répression à venir.

20 Avril 2018

Le gouvernement ougandais veut taxer les commérages sur les médias sociaux

Global Voices Advocacy

"À l'heure où d'autres pays réduisent les coûts de l'internet, le président Museveni veut les augmenter."

17 Avril 2018

Pourquoi les machines à voter en RDC font-elles polémique ?

Les électeurs ruraux peu familiers avec les nouvelles technologies ou illettrés pourraient ainsi facilement être floutés.

Le magazine Magdalene offre une plateforme en ligne dédiée aux femmes et aux autres communautés marginalisées d'Indonésie

Rising Voices

"Nous faisons entendre les voix des féministes, des pluralistes et des progressistes, ou simplement de ceux qui n'ont pas peur d'être différents, peu importe leur genre, couleur...

16 Avril 2018

Les blogueurs tanzaniens vont-ils payer ou rejeter “l'impôt sur les blogs” ?

Global Voices Advocacy

La Tanzanie a publié le Règlement sur les communications électroniques et postales exigeant que les blogueurs payent plus de 900 dollars par an pour publier en ligne.

10 Avril 2018

“Sharp Eyes”, un projet qui permet de surveiller les citoyens chinois à travers leurs smartphones et télévisions

Global Voices Advocacy

La Chine pourrait bientôt disposer d"un réseau complet de surveillance, donnant à la police un accès facile aux données collectées par les caméras de surveillance en réseau.

Rapport Netizen : la Malaisie bannit les ‘Fake News’ — Singapour, le suivant ?

Global Voices Advocacy

Au sommaire de ce numéro : Malaisie, Singapour, Tchad, Iran, Thaïlande, Ouganda, Zimbabwe, Grindr, Facebook au Myanmar

31 Mars 2018

En Inde, les survivants de la tuberculose se battent pour enfin éliminer la maladie

La mobilisation communautaire est clé pour éliminer la tuberculose d'Inde. Les survivants de cette maladie partagent leurs histoires afin de renforcer la lutte.

Le numérique comme partie intégrale de l'embellie économique en Côte d'Ivoire

en Côte d’Ivoire, la productivité du travail et du capital d’une entreprise est généralement trois à quatre fois inférieure à celle d’une entreprise en Chine. 

27 Mars 2018

Netizen Report: Les coupures de réseaux menacent les communautés en Syrie, au Venezuela et au Pakistan

Global Voices Advocacy

Au sommaire de ce numéro : Syrie, Venezuela, Pakistan, Kenya, Nicaragua, Qatar, Russie, USA

20 Mars 2018

Les détenus iraniens exposés aux violations de la vie privée et à des campagnes de dénigrement public

Global Voices Advocacy

Deux affaires en Iran révèlent de nouveaux signes de violations de procédure dans la confiscation des appareils électroniques personnels et les atteintes à la vie privée.

13 Mars 2018

La ‘Loi Facebook’ allemande peut-elle être sauvée ? Analyse sous l'angle de l'économie et des droits humains

Global Voices Advocacy

La NetzDG allemande oblige les entreprises à faire la police du discours de haine sous peine d'amendes astronomiques. Une bonne façon de résoudre le problème ?

10 Mars 2018

Un « jardin » interactif vous fait voyager autour du monde… en radio

Rising Voices

Depuis fin 2016, la « Radio Garden » interactive permet à ses utilisateurs d'explorer le monde à travers les émissions radio.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site