Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2014

Billets sur Technologie de Septembre, 2014

27 Septembre 2014

Des routes, quelles routes ? Objectif Lune pour la Russie

RuNet Echo

La Russie relance ses projets de conquête de la Lune, avec un objectif de colonie humaine en 2030. Les internautes ont des interrogations plus terre-à-terre.

14 Septembre 2014

Droit à l'oubli, liberté d'expression : ‘L'Europe devrait s'inspirer du Brésil’

Advox

Dans ce deuxième article de notre série sur le "droit à l'oubli", Félix Tréguer en explique l'impact pour des sociétés comme Google, et pour le public.

La mode “Happy” gagne le Sikkim dans l'Himalaya indien

Le 28 août, Sushmita Pakhrin a mis en ligne une vidéo réalisée dans la région du Sikkim, en Inde, sur la chanson "Happy" de Pharrell Williams.

8 Septembre 2014

Bhoutan : Une seconde vie pour les vieilles chaussures

Comment mène-t-on une campagne à but caritatif au Bhoutan ? L' entrepreneur Dawa Drakpa recycle les vieilles chaussures pour les distribuer à ceux qui ne peuvent pas en...

6 Septembre 2014

EXCLUSIF : Des sociétés allemandes vendent sans licence des technologies de surveillance à des régimes ennemis des droits humains

Advox

Les données analysées par deux spécialistes laissent soupçonner que la majeure partie des technologies de surveillance exportées par des entreprises allemandes a été vendue au noir.

5 Septembre 2014

Électrification de l’Afrique, dernière barrière au développement ?

Moins de 10 % des habitants de l’Afrique subsaharienne disposent d’électricité. Quelles solutions sont proposées ?

Envie de changer d'air ? Russes, faites-le patriotiquement, avec le futur clone russe de Booking.com

RuNet Echo

La Russie se recentre sur elle-même : le pays cherche des alternatives nationales aux biens et services généralement fournis par l’Occident. Mais la Russie doit dorénavant faire face...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site