Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2008

Billets sur Voyages de Septembre, 2008

29 Septembre 2008

Egypte : Des touristes kidnappés

Cet article, publié sur Global Voices en anglais le 1er décembre 2008, a été traduit par Romain Boué, de la classe préparatoire ECS3 du Lycée Ozenne de Toulouse,...

23 Septembre 2008

Egypte : Le chemin de fer égyptien a 152 ans !

Illustration d'époque, de kodakalpha , publiée sous licence Creative Common La blogueuse égyptienne Zeinobia a commémoré sur son blog [en anglais ] le 152ème anniversaire des chemins de fer égyptiens...

14 Septembre 2008

Sahara occidental : L'été est fini pour les enfants sahraouis

L'été est une période propice à la découverte de réalités différentes, pour de nombreuses personnes. Elles quittent les frontières de leur pays, explore une architecture, une langue et des...

Arabie Saoudite : Les femmes et leurs chauffeurs

12 Septembre 2008

Qatar : Réactions après l'assassinat d'un jeune Qatari en Grande-Bretagne

Un jeune étudiant qatari de 16 ans, en visite en Grande-Bretagne, est mort des suites de ses blessures à la tête à la suite d'une agression [en anglais]...

6 Septembre 2008

Oman: Un Ramadan différent

Vous pensez peut-être que l'activité récente dans la blogosphère d’Oman est essentiellement due au mois du Ramadan et à son ambiance religieuse ? De manière étonnante, la plupart des...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site