Évaporation des voies de transfert d’argent à l’international pour les RussesLes banques sont les gardiennes des sanctions - et elles manquent souvent leur cibleEcrit par Arzu Geybullayeva, Daria DergachevaTraduit par Evan Biancamaria05/07/2024
Pour les nomades de Mongolie, l'itinérance est un droit sacré.Ils maintiennent le mode de vie et les traditions millénairesEcrit par Baikal People JournalTraduit par Geoffrey Masson31/05/2024
Nouvelle-Zélande : à la découverte des espèces endémiques et comment elles sont préservéesDe fortes mesures sont mises en place pour protéger certaines espècesEcrit par Kevin RennieTraduit par Rodrigue Macao15/05/2024
Accroissement du tourisme dans une ancienne ville minière de Taïwan grâce aux chatsL'afflux de chats rajeunit un village en déclin.Ecrit par Hong Kong Free PressTraduit par Helline Pélerin13/05/2024
Un homme condamné à trois mois de prison pour avoir porté un t-shirt « séditieux » avec un slogan de protestation à l'aéroport de Hong Kong.La tenue de l'homme affichait le slogan « Libérer Hong Kong, révolution de notre temps »Ecrit par Hong Kong Free PressTraduit par Mailys Cardonne07/02/2024
L'Amérique Latine en proie à la colère suite au féminicide de Julieta Hernández, une immigrée Venézuelienne au Brésil« Les femmes méritent de voyager seule ; tandis que nous, nous méritons de vivre »Ecrit par Gabriela Mesones Rojo, Fernanda Canofre, Andrea Paola HernandezTraduit par Isabelle Mcmahon31/01/2024
A la découverte des plats de la gastronomie malgacheLe riz est à la base de la cuisine malgacheEcrit par Mamisoa Raveloaritiana13/01/2024
Nomades numériques : embourgeoisement ou essor économique ?L'Amérique latine perplexe face à ces travailleurs à distanceEcrit par ConnectasTraduit par Charlène Brault20/07/2023
Une histoire d'amour ukrainienne en temps de guerreMon époux n'avait jamais tenu d'arme à feu. Il jouait de la guitareEcrit par Vira KurykoTraduit par Abdoulaye Bah07/06/2023
La sécheresse rend la vie dure aux éleveurs nomades au nord du NigerLes nomades sont constamment à la recherche de meilleurs endroits pour leur bétailEcrit par Khamed Najim19/04/2023
Les voix du Pacifique lancent un appel urgent en faveur de mesures climatiques mondialesLes militants transmettent leur message par l’art et le récit.Ecrit par Mong PalatinoTraduit par Ingrid Patetta17/04/2023
Le tourisme peut-il coexister harmonieusement avec la préservation de l'environnement ?Explorer les avantages et les inconvénients de l'écotourismeEcrit par Kevin RennieTraduit par Pierre-Emmanuel Farret29/01/2023
L'organe religieux de l'État turc déclare que les femmes ne peuvent pas voyager seulesIl a suggéré aux femmes de ne pas parcourir plus de 90 km seulesEcrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Abdoulaye Bah13/01/2023
Dans l’Himalaya, la crise climatique est une crise de l’eauLe réchauffement climatique perturbe le cycle de l’eau des montagnesEcrit par Nepali TimesTraduit par Jean-Christophe Brunet24/12/2022
Australie : l'essor de l'écotourisme, une menace pour ses sites naturels uniquesDéveloppement touristique à l'origine de dommages environnementaux et culturels des parcs nationauxEcrit par Kevin RennieTraduit par Corinne Molton31/10/2022