Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2011

Billets sur Guerre/Conflit de Novembre, 2011

30 Novembre 2011

Egypte : Une cargaison de lacrymogènes met en cause les USA

Une nouvelle livraison de gaz lacrymogènes à l'Egypte en provenance des Etats-Unis laisse les internautes perplexes. Les USA sont-ils amis des révolutions arabes ou soutiennent-ils les tyrans...

28 Novembre 2011

Viêtnam : L'héritage mortel de l'agent orange

Comprendre ce qu'il y a derrière les enlèvements de 6 Occidentaux au Mali

Mexique : Une plainte devant la Cour pénale internationale pour les crimes de la guerre contre la drogue

23 000 citoyens mexicains ont demandé à la Cour pénale internationale d'enquêter sur les chefs des cartels de drogue, sur le Président Felipe Calderón et autres hautes...

27 Novembre 2011

Kenya : Vivre à Dadaab, le plus grand camp de réfugiés au monde

Environ 75 pour cent de l'ensemble des réfugiés résideraient dans des pays limitrophes au leur et ceci est le cas en particulier au Kenya, où environ 450...

26 Novembre 2011

Yémen : Scepticisme face à la démission du président Saleh

Après avoir tergiversé trois fois de suite, le président Saleh du Yémen a finalement signé l'accord préparé par le Conseil de coopération du Golfe qui officialise son...

25 Novembre 2011

Egypte : Un résumé de la deuxième vague révolutionnaire

Miran Hosny récapitule les derniers jours de la deuxième vague de manifestations en Egypte. Le nombre de morts serait proche de 40 et les Forces Centrales de...

24 Novembre 2011

Egypte : Justice populaire contre brutalités policières

En Egypte, la photo et l'identité d'un policier accusé de tirer en visant les yeux des manifestants circulent sur les réseaux sociaux. Tarek Amr parle des appels...

21 Novembre 2011

Egypte : La révolution est de retour !

Il y aurait en ce moment près de 100.000 personnes place Tahrir, où la police et l'armée continuent à harceler les manifestants qui réclament la fin du...

20 Novembre 2011

Chine : Les États-Unis entrent dans « le siècle du Pacifique », le nationalisme chinois se réveille

Tandis que les États-Unis renforcent leur présence dans la région Asie-Pacifique, le sentiment nationaliste en Chine s'est étendu de quelques communautés marginales sur Internet aux plus grands...

16 Novembre 2011

Des entreprises aux États-Unis et en Europe aident le régime syrien à espionner ses citoyens

Global Voices Advocacy

Cela fait des années que les régimes répressifs du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord utilisent les technologies occidentales pour traquer et surveiller leurs citoyens en ligne. Aux...

15 Novembre 2011

Iran : Interrogations après l'explosion meurtrière dans un dépôt de munitions

Une énorme explosion le 12 novembre 2012 dans une base militaire iranienne près de Téhéran a tué au moins 17 soldats dont un haut responsable des Gardiens...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site