Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2012

Billets sur Guerre/Conflit de Janvier, 2012

31 Janvier 2012

Ukraine : L'histoire de la vie d'Anna Boiko

"C'est une personne enthousiaste, pleine de talents et forte. Une personne qui a vécut beaucoup de choses, qui sait beaucoup de choses et a plein de souvenirs,"...

30 Janvier 2012

Myanmar (Birmanie) : Entre gris clair et gris foncé

La lauréate du prix Nobel de la Paix et leader de l'opposition birmane Aung San Suu Kyi s'est adressée par vidéo cette semaine au Forum Economique Mondial...

28 Janvier 2012

Serbie : Guerre médiatique contre Angelina Jolie

Angelina Jolie était préoccupée par l'accueil que réserveraient la Serbie et la Bosnie au film "Au pays du sang et du miel", son tout premier en tant...

26 Janvier 2012

Yémen : Saleh obtient finalement l'impunité

Le parlement yéménite a voté la loi accordant à l'ancien président Saleh l'immunité totale pour les crimes commis durant son régime, et notamment ceux des manifestants tués...

24 Janvier 2012

Guinée-Bissau : Mort d'un président en pleine tourmente politique

Malam Bacai Sanhá, président de la république de Guinée-Bissau, est mort à Paris à l'âge de 64 ans le lundi 9 janvier 2012 des complications d'un diabète...

20 Janvier 2012

De Sidi Bouzid a Kinshasa : 2011 en Afrique Francophone

L'habituelle revue de fin d'année ne ferait pas justice aux changements épiques qui ont transformé le continent africain de haut en bas, entraînés par le courage collectif...

Kenya, Somalie : Cyberguerre sur Twitter entre armée kényane et Al Shabbaab

L'opération militaire du Kenya en Somalie contre les militants du groupe Al Shabbaab, baptisée ''Opération Linda Nchi" (en swahili «proteger le pays»), a envahi un nouveau champ...

16 Janvier 2012

L'année 2011 en Chine : révoltes populaires, répressions et cyber-militantisme

Des révoltes de la population mécontente réprimées aux débats sur les modèles de développement futur, l’année 2011 a encore été une année riche en évènements en Chine....

13 Janvier 2012

Yémen : En échange de ses crimes, l'ex-président Saleh obtient l'immunité

Le Gouvernement yéménite a approuvé (le 8 décembre) un projet de loi qui garantit l'immunité juridique du Président sortant Ali Abdullah Saleh malgré les mouvements de protestation...

12 Janvier 2012

Nigéria 2011 : petites victoires et grands défis

2011 restera, dans l'histoire du Nigéria, comme l'année de la troisième élection présidentielle depuis l'indépendance du pays. Pendant la première moitié de l'année, la blogosphère a été...

Tchat en ligne avec Angelina Jolie sur son nouveau film

La Libye en 2011 : une année déterminante grâce aux médias sociaux

Libya grabbed the headlines in 2011. Here is a summary of blog posts written by Libyan netizens in the year that was. Fozia Mohamed charts their disgust,...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site