Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2013

Billets sur Guerre/Conflit de Avril, 2013

27 Avril 2013

Boston, quelles conséquences pour la cause tchétchène ? L'avis d'une blogueuse sur RuNet

RuNet Echo

Une blogueuse tchétchène explique ses craintes sur les retombées pour le Nord-Caucase de l'attentat du marathon de Boston.

23 Avril 2013

Rwanda: La quête de justice d'une ONG contre les génocidaires

Cette année aussi le 7 avril, comme chaque année depuis 1994, le gouvernement, les Rwandais vivant au pays et nombreux parmi ceux de la diaspora ainsi que...

Pakistan : Une campagne électorale souillée de sang

Un attentat suicide, une attaque à la grenade et une explosion télécommandée, le tout en une seule journée. Dix-neuf personnes ont été tuées dans trois attentats distincts...

20 Avril 2013

L'attentat de Boston retentit en Russie

RuNet Echo

Initialement une histoire lointaine de bombes et de sang américain, l'onde de l'attentat du Marathon de Boston a maintenant atteint les Russes. RuNet suivait avec grand intérêt...

17 Avril 2013

Le président de la Guinée-Bissau mis en cause dans une affaire de trafic “armes contre cocaïne”

Un trafic de drogues et d'armes semble remonter jusqu'au sommet de la Guinée Bissau. La veille du premier anniversaire du coup d'Etat militaire qui a annulé l'élection...

15 Avril 2013

Italie : Laura Boldrini, une Pasionaria au Parlement

La dernière élection a projeté sur la scène politique italienne des personnalités auparavant actives dans d'autres secteurs de la société.Parmi elles, Laura Boldrini, blogueuse et écrivaine, connue...

Aide au Laos contre les bombes à fragmentation

10 Avril 2013

Syrie : Tweeter depuis le front à Alep

La journaliste Jenan Moussa est de retour à Alep, en Syrie, et tweete ce qu'elle voit et vit, alors que la guerre entre forces pro et anti...

9 Avril 2013

Les menaces nord-coréennes font rire le monde arabe

Les menaces de la Corée du Nord d'aller frapper des bases militaires des USA y compris sur leur propre sol ont déchainé l'hilarité de quelques internautes arabes.

8 Avril 2013

Twitter transforme les Mexicains en “correspondants de guerre”

Une étude américaine souligne que les utilisateurs de Twitter au Mexique sont devenus des sources d'informations fiables sur les violences et problèmes urbains liés au trafic de...

3 Avril 2013

Corée du Nord et Corée du Sud en « état de guerre »

La Corée du Nord a une longue histoire de rhétorique belliqueuse et de menaces envers la Corée du Sud et ses alliés. Cependant, la dernière agression du...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site