Au Mali les femmes et les jeunes filles paient le prix fort de la dégradation de la situation sécuritaireEcrit par Job Tiguem Poudiougo, Jean Sovonil y a 2 semaines
Ouganda: les droits des femmes sous la menace d'une campagne de désinformation menée par des groupes conservateursEcrit par Prudence NyamishanaTraduit par Mamisoa Raveloaritiana12/01/2026
Guérir par la musique : briser la glace au MyanmarEcrit par Exile HubTraduit par Miora Rajaoharifetra08/01/2026
Sénégal: quand les corps des femmes appartiennent à tout le monde sauf à ellesEcrit par Bowel Diop08/12/2025
Cinq ans de lutte : constat de la violence numérique à l'encontre des femmes journalistes et militantes en IndonésieDe nombreuses femmes journalistes et militantes sont inlassablement victimes d'attaques numériques.Ecrit par Irma GarnesiaTraduit par Virginie Escallieril y a 4 semaines
Sabar Bonda : quand le cinéma marathi réinvente la vie queer en milieu ruralSabar Bonda s’écarte des récits traditionnels en donnant une voix aux expériences queer dans l’Inde rurale.Ecrit par Kanav Narayan SahgalTraduit par Nelle Deseure04/12/2025
Inde : les gardes forestières bravent tous les défis pour protéger la faune sauvage5 000 employées de première ligne travaillent actuellement dans les forêts en IndeEcrit par Arpita Das ChoudhuryTraduit par Corinne Molton24/11/2025
La première femme noire élue à l'Académie brésilienne des lettres en 128 ansL’écrivaine Ana Maria Gonçalves est celle qui a su repousser toutes les limites pour devenir « immortelle ».Ecrit par Fernanda CanofreTraduit par Margherita Lista, Greta Perrone06/11/2025
Le paradoxe des droits de la femme au PérouLes progrès politiques coexistent avec une négligence persistante, entre des chiffres flatteurs et d'autres qui déçoivent. Ecrit par Guest ContributorTraduit par Virginie Escallier24/10/2025
Décoloniser le discours chinois sur les Ouïghours: la mission de la sociologue Dilnur ReyhanDécoloniser les esprits commence par reconnaître la relation coloniale entre la Chine et le Turkestan orientalEcrit par Filip Noubel08/10/2025
De plus en plus de femmes nigériennes renversent la tendance et refusent la parentalitéDans un pays où la maternité est considérée comme le devoir d'une femme, certaines souffrent des réactions violentesEcrit par Minority AfricaTraduit par Paul Delcroix22/09/2025
Sénégal : un trop grand silence sur le viol conjugalLe Protocole de Maputo engage les États africains à garantir les droits fondamentaux des femmes.Ecrit par Blogueurs invités10/09/2025
Relier les Comores à l'Asie Centrale: le geste littéraire et novateur de l'autrice comorienne Touhfat MouhtareUn héros ne s'arrête jamais en cours de quête pour changer ses protections hygiéniquesEcrit par Filip Noubel27/08/2025
Au Mali, des communautés rurales se mobilisent contre le mariage précoce pour protéger l’avenir des jeunes fillesDes pesanteurs comme la pauvreté, des mariages précoces limitent la scolarisation des jeunes fillesEcrit par Blogueurs invités27/08/2025
Une journaliste géorgienne condamnée à deux ans de prison, suscitant l’indignation à l'échelle nationale et internationale.Mzia Amaghlobeli, fondatrice du média indépendant Batumelebi, a été condamnée le 6 aoûtEcrit par Mikheil KhachidzeTraduit par WILLI-ANNE LEBKUNGA DOBGIMA26/08/2025
Au Niger, l'activiste Ibrahim Oumarou Yacouba se bat pour faire entendre la voix des femmes dites ‘cinquième épouse’La femme Wahaya n’a pas le même statut juridique que les épouses légitimes.Ecrit par Joel Hevi13/08/2025
La magie du voyage : trois écrivaines ukrainiennes dans les années 1930Les carnets de voyage ont forgé l'émancipation des femmesEcrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Paul Delcroix27/07/2025
Un futur sans femmes : les conséquences de l'apartheid des genres en AfghanistanUn sombre scénario, dans lequel la moitié de la population ne peut pas réaliser son potentiel.Ecrit par Fatima YousofiTraduit par Paul Delcroix23/07/2025
Se construire un refuge grâce aux bibliothèques ukrainiennes en Europe« Nous portons nos livres avec nous comme un escargot porte sa maison »Ecrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Paul Delcroix17/07/2025