Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2012

Billets sur Femmes et genre de Avril, 2012

29 Avril 2012

Les arabes haïssent-ils les femmes ? Mona Eltahawy face à la tempête

La chroniqueuse égypto-américaine Mona Eltahawy a, à nouveau, suscité la controverse en publiant dans le" Foreign Policy Magazine" de ce 23 avril 2012 un article traitant de la...

28 Avril 2012

Ouganda : Un policier agresse une femme politique, les militantes se mettent en soutien-gorge

Ingrid Turinawe, présidente de la Ligue des femmes du Forum pour le changement démocratique, l'une des personnalités politiques clés d'Ouganda, a été agressée par un policier qui a...

Syrie : L'appel à Asma Al Assad d'épouses de diplomates

27 Avril 2012

Nos dernières vidéos : Activisme syrien, documentaires sur les infanticides en Chine et en Inde, une hécatombe de dauphins au Chili

A selection of Global Voices' most recent and interesting stories like the Syrian protests in Middle East and North Africa, China and India's female gendercide phenomenon in South...

Vidéo : Des mamans du monde entier partagent leur expérience de la maternité

Sur le site de l’International Museum of Women (Musée International des Femmes), l’exposition temporaire virtuelle est dédiée aux mères "MAMA : Une exposition sur la maternité à travers...

25 Avril 2012

Equateur : Sur la frontière, la prostitution comme seul horizon

Un vidéo-documentaire produit par le VJ Mouvement, "Les réfugiées se tournent vers la prostitution en Equateur", examine la situation des femmes colombiennes qui ont dû migrer en Equateur...

22 Avril 2012

République Démocratique du Congo : Le problème des avortements clandestins à Goma

L’avortement clandestin est une pratique courante dans plusieurs provinces de la République Démocratique du Congo particulièrement à Goma dans la province du Nord Kivu. Pourtant La loi congolaise...

Vidéo : l'ascension du Chirripó, point culminant du Costa Rica

Le point culminant du Costa Rica est le Cerro Chirripó, 3 820 mètres. Au cours du temps, son ascension a attiré de nombreux alpinistes locaux et étrangers. Des...

17 Avril 2012

Chine : Faites une bonne action, sortez avec une militante célibataire

Des associations caritatives ont organisé une soirée de rencontres matrimoniales à Pékin, pour aider des jeunes femmes travaillant pour des ONG à trouver un mari. Cette initiative est...

10 Avril 2012

Philippines : En bikini sur Facebook ? Privées de remise de diplômes

Dans l’île centrale philippine Cebu, une école catholique exclusivement réservée aux filles et dirigée par des nonnes a déclenché l’indignation de la communauté quand elle a empêché cinq...

9 Avril 2012

Syrie : L'activiste Rima Dali arrêtée à Damas pour une bannière demandant la fin du massacre

"Arrêtez la tuerie. Nous voulons construire une Syrie pour tous les Syriens." Voici les mots écrits sur une bannière que Rima Dali a déployée devant le Parlement syrien...

Nos vidéos : Des vidéos sur la culture, les droits de l'Homme, l'activisme en ligne et un nouveau film

Une sélection des dernières vidéos publiées sur Global Voices, sélectionnées par notre éditrice pour les vidéos,Juliana Rincón Parra.

7 Avril 2012

Arménie : Timothy Straight au village

Avec un PIB par personne de 4 125 euros en 2011, l'Arménie est un des plus pauvres pays de l'ancienne Union Soviétique. Cette pauvreté est spécialement frappante dans...

4 Avril 2012

Vidéos : “C'est une fille”, les trois mots les plus mortels au monde

Entre l'Inde et la Chine, ce sont 200 millions de filles qui ont "disparu" parce que les parents avortent les fœtus de sexe féminin ou tuent et abandonnent...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site