Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2012

Billets sur Femmes et genre de Juin, 2012

28 Juin 2012

Arabie Saoudite : Arwa Baghdadi accouchera-t-elle en prison ?

Arwa Baghdadi est sur le point de donner naissance en prison. Le frère d'Arva avait été tué lors de violentes émeutes avec les forces de sécurité saoudiennes en...

Emirats Arabes Unis: Légiférer sur un code vestimentaire pour rallonger les ourlets

Deux citoyennes émiraties ont lancé une campagne sur Twitter pour inciter les expatriés et les touristes à respecter les sensibilités culturelles des Emirats Arabes Unis concernant la façon...

26 Juin 2012

Voyages au coeur de l'Amérique Latine

Grâce à un collectif de blogueurs voyageant à travers le continent latino-américain, les lecteurs du monde entier peuvent avoir un aperçu des multiples facettes de cette vaste région....

Afghanistan: d'autres écolières afghanes empoisonnées

Kirghizistan: la société patriarcale vue à travers des films d'animations

25 Juin 2012

Mali : La Charia s'impose à coups de fouet dans le Nord du Mali

La main mise de Ansar Eddine et l'instauration de la Charia dans le Nord du Mali s'est récemment manifesté de manière tragique à Tombouctou. Un couple ayant eu...

23 Juin 2012

Chine : Un fait-divers révèle les dérives de la politique de l'enfant unique

Des photos d'une femme forcée à subir un avortement tardif à Ankang dans la province du Shaanxi en Chine circulent partout sur les réseaux sociaux et les plateformes...

21 Juin 2012

Sénégal : Débat sur la parité des candidatures aux législatives

Le 1er juillet prochain, les sénégalais seront encore appelés à se rendre aux urnes pour les élections législatives. Ces prochaines éléctions présentent une grande première en Afrique de...

20 Juin 2012

Kirghizistan : Multiplication de vidéos sur des agressions “patriotiques” de migrantes en Russie

Ces derniers temps, nombre de vidéos 'patriotiques' se sont propagées en ligne, montrant des travailleurs migrants kirghizes hommes molestant leurs compatriotes féminines pour avoir fréquenté des hommes d'autres...

Chine, Hong Kong : La publicité d’un hôpital pour un “avortement joyeux” des étudiantes fait débat

Un hôpital de Chine continentale fait de la publicité auprès des étudiantes à l'université sur ses solutions de paiement échelonné pour régler un avortement en cas de grossesse...

15 Juin 2012

Egypte : un documentaire sur une journaliste au cœur de la révolution commence sa tournée américaine

Words of Witness (Parole de témoin), un documentaire sur une jeune journaliste ayant couvert la révolution égyptienne, entame sa diffusion aux Etats-Unis. Tout d’abord lors de festivals en...

14 Juin 2012

Corée du sud : La modification de la réglementation sur la contraception fait réagir le Net

Le 7 mai 2012, l'Agence coréenne des produits alimentaires et médicamenteux a annoncé que les contraceptifs d'urgence, plus connus sous le nom de pilule du lendemain, seraient disponibles...

11 Juin 2012

Egypte : Le harcèlement sexuel, une arme contre la contestation ?

Le 8 juin était le "Vendredi de la détermination" au Caire, et un rassemblement s'est formé place Tahrir pour protester contre les verdicts du procès Moubarak. L'assistance a...

10 Juin 2012

Colombie : Rosa Elvira Cely, violée et assassinée

Les internautes colombiens ont été émus et indignés en apprenant le viol et meurtre d'une jeune femme de 35 ans, Rosa Elvira Cely. Des centaines de personnes se...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site