Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2013

Billets sur Femmes et genre de Février, 2013

28 Février 2013

Sexuel, sacré et perturbateur : One Billion Rising dans les Antilles

L'opération "One Billion Rising" crée pour répondre aux chiffres selon lesquels une femme sur trois sera agressée sexuellement ou violée pendant sa vie, a appelé les femmes du...

23 Février 2013

Au Bangladesh, One Billion Rising contre la violence faite aux femmes

Les poings brandis vers le ciel, des milliers de Bangladais ont manifesté à travers les rues et places des villes du pays au cri de “Il faut que...

20 Février 2013

L'Inde, aux premiers rangs de One Billion Rising

Les comptes-rendus des médias généraux et en ligne montrent la vaste participation des Indiens dans tout le pays, et l'Inde en tête de la campagne mondiale One Billion...

19 Février 2013

Une deuxième révolution en Libye?

Le chemin vers la démocratie est plutôt cahoteux pour les Libyens, qui célèbrent le deuxième anniversaire de leur révolution ce week-end. Fozia Mohamed retrace les réactions des blogueurs...

18 Février 2013

«One Billion Rising» dans le monde, en vidéos

Une femme sur trois subira des violences dans sa vie. Le 14 février 2013, des milliers d'hommes et de femmes ont manifesté sur toute la planète, avec des...

15 Février 2013

Bangladesh : les femmes rejoignent en masse les manifestations de Shahbag

Les manifestations se poursuivent au Bangladesh et la participation des femmes y est très importante. Le mouvement est dirigé par ceux qui demandent la peine de mort, en...

14 Février 2013

One Billion Rising en Allemagne et Suisse

Une femme sur trois sera victime pendant sa vie de viol ou mauvais traitements. Le 14 février 2013 est une journée mondiale d'action pour mettre fin aux violences...

One Billion Rising : Les danses des femmes

Le 14 février 2013 a lieu "One Billion Rising", une manifestation mondiale où les femmes sont invitées à se réunir et à danser pour signifier leur refus des...

11 Février 2013

Chuchoter ou crier : en Allemagne le sexisme est toujours là

Le cri #Aufschrei a retenti le 25 janvier dans la blogosphère allemande. Le mot-clic #aufschrei sur Twitter a servi à raconter les expériences de sexisme ordinaire, de harcèlement...

10 Février 2013

Le premier groupe féminin de rock du Cachemire jette l'éponge sous le coup d'une fatwa

Pragaash, le premier groupe musical entièrement féminin du Cachemire, a été réduit au silence par une fatwa d'un religieux local jugeant la conduite de ces jeunes femmes contraire...

5 Février 2013

Zambie: Interview avec un co-fondateur de BongoHive

BongoHive, un pôle d'innovation basé en Zambie a attiré l'attention des amateurs de technologie informatique et d'Internet dans tout le pays. Global Voices a récemment rencontré Simunza Muyangana,...

2 Février 2013

Portugal: Poursuites pénales contre trois militantes

A la suite des manifestations répétées contre l'austérité au Portugal, la police nationale portugaise et le ministère public ont été très critiqués pour leur décision d'engager des poursuites...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site