Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2013

Billets sur Femmes et genre de Mars, 2013

29 Mars 2013

Maldives : Une affaire de viol qui pourrait faire réfléchir les touristes

L'indignation mondiale s'amplifie contre le verdict d'un tribunal des Maldives, prononcé le 26 février 2013, qui condamne au fouet une jeune fille de 15 ans, victime de viol...

28 Mars 2013

La Chine a de nouveau une Première Dame

Rompant avec plusieurs décennies de profil bas des épouses présidentielles, la première dame chinoise Peng Liyuan a accompagné son mari, le nouveau président Xi Jinping, en Russie lors...

Madagascar : Un film dénonce le trafic d'enfants à des fins sexuelles

25 Mars 2013

Spot sur le préservatif retiré des ondes au Kenya après un tollé religieux

Un message d'intérêt public faisant la promotion de l'utilisation du préservatif pour aider à combattre la propagation du VIH et d'autres maladies au Kenya a été récemment retiré...

23 Mars 2013

Inde : le trafic de mariées

19 Mars 2013

Chroniques d'amour et de sexe en Angola

Rosie Alves est une blogueuse de 21 ans à Luanda qui écrit de courtes histoires sur l'amour et les rencontres intimes dans son blog "Sweet Cliché". Elle partage...

Stop à la misogynie dans la communauté geek

16 Mars 2013

Enquête : les droits sexuels sur Internet

L'assassinat de Parveen Rehman prive le plus grand bidonville du Pakistan de son ange gardien

Parveen Rehman, une travailleuse sociale de premier plan au Pakistan a été tuée par balles à côté du plus grand bidonville du pays, Orangi, à Karachi où elle...

15 Mars 2013

Italie: Impasse post-électorale, M5S et les jeunes

Commentaires et analyses en ligne de la situation politique après les surprenants résultats électoraux des 24-25 février et sur le Mouvement 5 Etoiles, dont le succès donne à...

La Belle et la Bête ? La victoire d'une Miss “ethnique” met en furie les nationalistes russes

RuNet Echo

Lorsque l'éminent blogueur russe Rustem Adagamov a publié sur son blog la nouvelle que Elmira Abdrazakova avait remporté le concours de Miss Russie 2013, avec quelques photos d'elle,...

14 Mars 2013

Panama : la loi sur la stérilisation condamnée par l'Église catholique

L'Assemblée nationale du Panama a approuvé le 28 février dernier une loi qui permet aux femmes de plus de 23 ans ayant deux enfants ou plus de choisir...

Sensibiliser aux mariages d'enfants en Inde

Dans l'Inde rurale, deux filles sur cinq sont mariées enfants. La loi indienne a rendu les mariages précoces illégaux, mais des filles et des garçons prisonniers de normes...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site