Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2013

Billets sur Femmes et genre de Juillet, 2013

30 Juillet 2013

Un e-book de “Perles” des femmes du monde entier

Catherine Beeckman explique comment Global Voices lui a été source d'inspiration pour l'anthologie gratuite "Des perles autour du cou" : "Vos écrits ont nourri les miens".

Brésil : “Les vrais hommes ne battent pas les femmes”

Les statistiques sur la violence domestique au Brésil font apparaître que une femme sur cinq en est victime.

28 Juillet 2013

Femen : nuisance ou salut du mouvement féministe ?

Au-delà des succès médiatiques, les Femen font-elles avancer par leurs actions radicales la cause des femmes, ou lui nuisent-elles ? En tous cas, elles bousculent le féminisme.

18 Juillet 2013

La jeune militante Malala Yousafzai impressionne à l'ONU mais divise au Pakistan

Malala Yousafzai, l'adolescente pakistanaise militante de l'éducation des filles et victime des talibans sur le chemin de l'école en 2012, reconnue dans le monde entier, n'échappe pas aux...

7 Juillet 2013

Tadjikistan: Une députée contre les mariages mixtes, “en particulier avec les Chinois”

Mme Saodat Amirshoeva, une députée au parlement du Tadjikistan, élue du élue du Parti démocratique du peuple du président Emomali Rahmon, fait beaucoup parler d'elle en partant en...

Violences domestiques au Kirghizistan

6 Juillet 2013

Guinée: Des juges poursuivent les militaires soupçonnés de tuerie

Le 27 juin 2013, les Guinéens et tous ceux qui sont soucieux du respect des droits humains et de la lutte contre l'impunité en Guinée ont accueilli avec...

4 Juillet 2013

Egypte: Lutter contre la terreur sexuelle Place Tahrir

Des millions d'égyptiens se sont réunis à l'occasion du premier anniversaire de l'arrivée au pouvoir de l'ancien Président Mohamed Morsi pour pour protester contre son gouvernement. Alors que...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site