Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2009

Billets sur Jeunesse de Août, 2009

27 Août 2009

Pays-Bas : Trop jeune pour naviguer en solitaire autour du monde à 13 ans?

Laura Dekker, néerlandaise de 13 ans, veut faire le tour du monde en solitaire à la voile pour établir un nouveau record du monde. Sur son site internet...

Bahamas : Un monde fait pour les femmes

26 Août 2009

USA : Des militants contre la traite des êtres humains

Le trafic d'êtres humains aux Etats-Unis est un problème qui passe souvent inaperçu car les victimes sont habituellement tenues à l'écart des regards du public. Les victimes sont réduites...

Chine : La mort d'un jeune “dépendant” d'Internet

25 Août 2009

Cuba : Concert pour la Paix ?

“Juanes en Valencia” – crédit photo mtraker, sous licence Creative Commons . Visitez le compte flickr de mtraker. L'Institut Cubain de la Musique a annoncé que le célèbre...

19 Août 2009

États-Unis : “Je vais être expulsée mercredi”

Mise à jour : quand Herta s'est présentée devant les autorités le 19 août, il lui a été signifié qu'elle était autorisée à rester sur le territoire américain...

Maroc : Une journée avec des mères célibataires

17 Août 2009

Chine : Battu à mort pour cyber-dépendance

Advox

Le mois dernier, le Ministre chinois de la santé a annoncé que le traitement par électrochocs pour les “cyber-dépendants” serait suspendu. Cependant, cela ne veut pas dire que...

16 Août 2009

Biélorussie : Téléphones portables et uniformes scolaires

Japon : La loi dit non aux téléphones portables pour les enfants à Ishikawa

[Les liens renvoient tous à des sites en japonais] Depuis que la préfecture d'Ishikawa (à 500 km, soit 315 miles, au nord de Tokyo) a légiféré de manière inédite dans...

13 Août 2009

Azerbaïdjan : Appel rejeté pour les blogueurs activistes

Media Helping Media signale le rejet de l'appel fait par Adnan Hajizade et Emin Milli, les deux vidéo-blogueurs et militants pour la jeunesse, actuellement retenus en détention provisoire en...

4 Août 2009

Pakistan : Le mouvement Go Green

Avez-vous des amis pakistanais sur Facebook ou Twitter ? Si c'est le cas, ils ont probablement une photo de profil où figure un drapeau du Pakistan en arrière-plan....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site