Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2011

Billets sur Jeunesse de Janvier, 2011

31 Janvier 2011

Egypte : Le sixième jour du soulèvement, décrit en tweets

Les contestataires égyptiens ont défié le couvre-feu nocturne de dimanche, en continuant à manifester contre les 30 ans de règne de Hosni Moubarak. Dans une journée mouvementée qui...

30 Janvier 2011

Syrie : Les blogueurs à la rescousse pour soutenir les manifestants égyptiens

Alors que les manifestations visant à faire tomber le régime de Moubarak en Egypte font rage, les internautes Syriens essaient d'aider les manifestants de toutes les manières possibles.

26 Janvier 2011

Egypte : bilan d'une première journée de manifestations

Alors que la nuit tombait sur l'Égypte, mardi 25 janvier, les manifestations se poursuivaient au Caire et à travers le pays, comme les répressions par la police, mais...

Egypte : les manifestations du 25 janvier en vidéos

Beaucoup d'Égyptiens sont descendus dans les rues du Caire et de nombreuses autres villes le 25 janvier pour manifester contre le président Hosni Moubarak, au pouvoir depuis 30...

20 Janvier 2011

Corée du Nord : L'usage des drogues se répand

Selon les réfugiés nord-coréens en Corée du Sud, l'usage des drogues se répandrait en Corée du Nord. Bien que ces sources ne soient pas toujours fiables, la multiplication...

18 Janvier 2011

Tunisie: Slim Amamou, de la prison au secrétariat d'état

Slim Ammamou, cyber-activiste tunisien emprisonné durant une semaine durant les événements en Tunisie, a été nommé Secrétaire d'état à la jeunesse et au sport le 17 janvier au...

17 Janvier 2011

Tunisie : l'insécurité assombrit la joie de la liberté

Les Tunisiens sont descendus dans la rue pour célébrer l'aube d'une nouvelle indépendance. Mais l'euphorie a rapidement cédé la place à la peur, due à l'insécurité. Des informations...

Algérie : Les Algériens saluent le courage du peuple tunisien

Le mouvement de résistance du peuple tunisien qui a fait tomber le despote Zine El Abidine Ben Ali, après 23 ans de règne sans partage, est salué par...

16 Janvier 2011

Monde arabe : Après la Tunisie, à qui le tour ?

Après lés événements de Tunisie qui ont contraint l'ex-président Zine El Abidine Ben Ali à fuir le pays, la question que se posent les internautes à travers le...

15 Janvier 2011

Japon : Quelques conseils pour faire renoncer quelqu'un à son rêve

Que feriez-vous si quelqu’un vous demande des conseils sur son parcours professionnel idéal et que vous sentez que ce n’est pas le meilleur choix pour lui ? Comment...

Tunisie : Ben Ali, c'est fini

L'ex président tunisien Zine El Abidine Ben Ali a quitté la Tunisie vendredi 14 janvier après quatre semaines de soulèvement populaire qui ont mis fin à ses 23...

14 Janvier 2011

Tunisie : Le discours de “Ben Ali 2.O”

Les manifestations se poursuivent depuis quatre semaines maintenant en Tunisie. Elles mettent le président Ben Ali face à son plus grand défi en 23 ans de pouvoir. Hier...

11 Janvier 2011

Tunisie, Liban : les blogueurs libanais soutiennent les manifestants contre le “Pinochet arabe”

Les blogueurs libanais expriment à leur tour leurs inquiétudes sur les émeutes en Tunisie. Leur sympathie et leur soutien vont aux jeunes Tunisiens qui manifestent contre l'autoritarisme, la...

10 Janvier 2011

Tunisie, Algérie : la révolution ne passera pas à la télévision

Les manifestations en Algérie et en Tunisie sont suivies attentivement par les blogueurs des deux pays.Les médias sociaux y jouent un rôle central pour la couverture des événements...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site