Billets sur Jeunesse de Décembre, 2014
27 Décembre 2014
Sombres hommages aux enfants tués à Peshawar, au Pakistan
Des veillées aux chandelles se sont tenues dans le monde entier, à la mémoire des enfants morts lors du massacre de l'école militaire de Peshawar, au Pakistan.
19 Décembre 2014
Le père d'une adolescente assassinée soutient la proposition de “loi Tijana” sur les réseaux sociaux
Après le meurtre de la jeune Tijana Jurić, 15 ans, les Serbes veulent que la police puisse rechercher plus rapidement et efficacement les mineurs disparus.
17 Décembre 2014
Une ville argentine récompense les meilleurs blogs scolaires sur la lutte contre la violence envers les femmes
L'Argentine connaît une floraison d'organismes sensibilisant à la violence de genre. Malgré ces avancées, le phénomène continue cependant à croître.
15 Décembre 2014
Des jeunes femmes indépendantes s'immiscent dans l'industrie musicale pakistanaise
De jeunes artistes féminines indépendantes doivent suivre leur propre voie dans un pays où manquent les écoles de musique, et où la musique est un don traditionnellement transmis...
9 Décembre 2014
7 Décembre 2014
Des experts identifient les restes de l'un des étudiants disparus d'Ayotzinapa au Mexique
Des experts en médecine légale ont identifié les restes humains retrouvés dans une décharge d'ordures de Cocula comme étant ceux de Alexander Mora Venancio, 21 ans, l'un des...
6 Décembre 2014
Seul(e) le soir de Noël ? Le japonais a inventé le mot ‘kuribotchi’
"Au boulot, de jeunes collègues discutaient avec animation de leurs projets de kuribotchi . "C'est quoi kuribotchi ?" ai-je demandé avec un rire. Silence gêné."
5 Décembre 2014
Libertés numériques dans le monde
Commentaires
Des manifestations de Black Lives Matter à Trinité-et-Tobago suscitent des discussions sur la race
Sans utiliser le concept de race, comment parler de racisme ? Et qu'est-ce que le...
Dès le titre, cela sent à plein nez le racisme, car les "races" n'existent pas...
De la magie du papier et de l'encre : entretien avec l'artiste irano-américaine Hadieh Shafie
Oui Véronique, j'ai le même sentiment de contribuer à la beauté et à la...
Merci Amadou ! C'est un vrai plaisir de traduire ces articles et ainsi de mieux...
Bravo Véronique pour cette belle traduction et ta régularité ! A+
Rectification il ne s'agit pas d'une "mobilisation contre le racisme " (je cite) mais d'une...