Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2018

Billets sur Jeunesse de Décembre, 2018

30 Décembre 2018

Le tube féministe de la chanteuse sud-soudanaise Nyaruach apostrophe un ‘homme ennuyeux et sans projet’

"Tu n'es qu'un salopard, Je te dis simplement adieu ! Que Dieu te bénisse là où tu es. O homme ennuyeux, sans projet. Sans projet !"

29 Décembre 2018

Comment des petits-déjeuners gratuits ont fait retourner 500 filles à l'école au Yémen

Avant le démarrage du projet, une élève sur cinq de l'école était absente. Aujourd'hui elles sont toutes revenues en classe.

26 Décembre 2018

PHOTOS : Au Vanuatu, un drone livre des vaccins dans une île reculée

Le Vanuatu, un archipel du Pacifique de 83 îles, est devenu le premier pays au monde à utiliser des drones pour transporter des vaccins vers ses communautés isolées.

24 Décembre 2018

Adrian Gomes, un militant culturel du clan des Wapishana du Guyana, tente de ranimer une langue presque éteinte

"Si nous affaiblissons la culture autochtone, nous affaiblissons une part intégrante de la culture guyanaise."

7 Décembre 2018

Franchir la frontière syro-turque : un danger de chaque instant

The Bridge

"Ils ont couru les 50 mètres séparant la route goudronnée de la montagne... Après une demi-heure, le guide leur a dit qu’ils venaient de franchir la zone dangereuse."

4 Décembre 2018

Un clip de rap défiant la junte thaïlandaise devient viral, malgré les menaces d'arrestation

Répondant au clip de rap qui a récolté plus de 40 millions de vues, le gouvernement thaïlandais a diffusé le sien vantant l'innovation et le progrès: un flop.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site