· Juillet, 2007

Billets de Brèves de Juillet, 2007

Afrique: Comment prendre soin des tissus africains

Ladybrille blogue sur les tissus africains: “Mesdames, particulièrement celles d'entre vous qui vivez en Europe et en Amérique, avez-vous jamais essayé d'acheter des tissus africains? Ils ne semblent jamais être accompagnés d'instructions! N'est-ce pas frustrant? Que faire de ces tissus? Où est l'arrière, où est l'avant? Doivent-ils être lavés au sec ou bien à la machine? Une recherche en ligne donne généralement très peu d'information et seulement sur les tissus de base. J'en ai marre du manque d'information! “

Ndesanjo Macha

Trinité-et-Tobago, Jamaïque, Dominique: Dans ma librairie

Au lieu de succomber à la “Potter-mania”, André Bagoo est [en] “en proie au ton magnifique de Sourires de loup, un livre que j'ai évité pendant des années à cause de son volume. Blake, mon poête favori, est aussi à la mode ces jours-ci et j'ai terminé A Voyage in the Dark de Jean Rhys que j'ai lu avec un immense plaisir à cause de l'économie de son style.”

Janine Mendes-Franco

Jamaïque: Reggae et Diaspora

“Une des conséquences du lien entre le Rastafari et le travail de paroliers comme Burning Spears, Bob Andy et Bob Marley est leur entêtement à donner voix au sort des pauvres en utilisant le discours prophétique de la Bible,” explique le Jamaïquain Geoffrey Philp.

Janine Mendes-Franco

Libéria : Charles Taylor au tribunal

 Lisez le dernier billet du blog The Trial of Charles Taylor [En]: Charles Taylor est entré dans la salle d'audience portant un complet bleu sombre avec une cravate jaune vif, a salué les juges et s'est assis, flanqué par deux gardes en uniformes. Après avoir été informé que le retard était dû au fait que le trajet depuis le centre de détention de Charles Taylor avait du être modifié pour des raisons de sécurité, la juge Sebutinde a déclaré que “L'explication est notée mais n'est pas satisfaisante”. Elle a ensuite donné instruction au greffe de mieux communiquer avec le personnel de sécurité pour  “s'assurer que le temps de la Cour n'est pas gâché parce que nous attendons quelqu'un pour transporter M. Taylor jusqu'au tribunal”.

Haiti: Travailleurs Téléco Révoqués Dédommagés

Collectif-Haiti-de-Provence nous parle de la décision du Président René Préval de dédommager les travailleurs qui ont été révoqués illégalement par la Téléco, la compagnie gouvernementale de télécommunications. Le gouvernement compte privatiser la Téléco, un acte qui aménera nécessairement des manifestations par ceux qui en seront victimes, explique le Collectif qui ajoutecependant que ceux qui en bénéficieront doivent aussi se manifester.

Jennifer Bréa 

[Note de la traductrice: Dans le même billet, le blog publie un article de Métropolehaiti.com qui offre les propos suivants du Président Préval: “Il est évident qu’il y a quelque chose qui cloche, la Téléco existe depuis belle lurette , elle ne compte que 150 000 abonnés alors que la Digicel, présente depuis seulement un an compte 1 million 400 000 abonnés.”]

Bahreïn: Félicitations à l'Iraq

Le blogueur bahreïni Mahmood Al Yousif félicite [en] l'Iraq d'avoir remporté le Championnat de la Coupe asiatique de Football.

Amira Al Hussaini

Afrique: Arrêtons d'essayer de sauver l'Afrique

Joshua se joint au débat “Arrêtez d'essayer de sauver l'Afrique”: “Ceux de l'afro-blogosphère connaissent bien ce point de vue, mais il semblent vraiment faire école venant d'un tître provoquant d'un jeune romancier acclamé dont les camarades de classe (il a reçu son diplome en 2005 de Harvard) sont de jeunes blondes enthousiastes qui participent à Sauvez le Darfur et autres mouvements grassroots de l'après-9/11. Je veux répondre à un argument en particulier de Uzo.”

Ndesanjo Macha

Afrique: L'UNICEF Interrompt Sa Campagne “Black Face”

L'UNICEF a décidé d'arrêter sa campagne “Black Face”: “African American Political Pundit a décidé d'écrire à l'UNICEF à propos de leur campagne “black face”. Leur réponse: ‘Merci d'attirer notre attention à ce problème. Nous sommes d'accord — cette campagne publicitaire n'est pas correcte et va à l'encontre de la mission de l'UNICEF. Nous l'avons enlevée du site web du Comité National Allemand de l'UNICEF et nous n'avons pas l'intention de la réutiliser à l'avenir. Nous nous excusons de toute offense.’ ”

Ndesanjo Macha

Tunisie : Le correspondant d'Al-Jazeera agressé par la police tunisienne

Des policiers en civil ont roué de coups Lofti Hajji, président de l'Union des Journalistes Tunisiens et correspondant de la chaine de télévision Al Jazeera en Tunisie. Ils l'ont également empêché d'assister à la conférence de presse organisée par deux partis d'opposition tunisiens, rapporte le blog Friend of Aljazeera Karim.

Amira Al Hussaini

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site