· Juin, 2013

Billets de Brèves de Juin, 2013

Ode aux manifestants turcs

Le musicien allemand Davide Martello a joué en direct lors des manifestations de la place Taksim d’Istanbul.

Ce morceau est dédié à tous les défenseurs de la lumière, aux victimes de ces violences absurdes commises par le gouvernement turc. Composé lors des rassemblements à Istanbul, il y a deux semaines… en direct, parmi la foule du parc Taksim.

C’est avec ces mots que le musicien décrit la composition disponible sur Soundcloud.

 

Qu'est-ce que le Brésil et la Turquie ont en commun?

Le Brésil et la Turquie sont séparés par des milliers de kilomètres, mais ils ont quelque chose en commun : les peuples des deux pays sont descendus dans la rue manifester pour leurs droits de citoyens et ils luttent en ce moment contre la violence excessive et la répression policière.

 

Le site V for Vinegar [V de Vinaigre] a été créé pour accompagner les manifestations et promouvoir les pétitions à propos des causes les plus significatives dans chaque pays : la démilitarisation de la Police au Brésil [pt] et la fin immédiate de la violence en Turquie [tr].

Vidéo : Luxueux train de vie pour des moines thaïlandais

Cette vidéo largement partagée montre des moines thaïlandais, qui seraient du district de Kanthararom dans la province de Si Sa Ket, à bord d’un avion privé, s’affichant avec des sacs et des lunettes de soleil de marques de luxe. [liens en anglais]

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=sANFgwoJeic

Brésil : la proposition de loi pour le “traitement des gays” est approuvée

Le 18 juin [ndr, au début des manifestations qui se déroulent actuellement au Brésil], la Commission pour les Droits de l'homme de la Chambre des députés a approuvé la proposition de loi permettant aux psychologues de prodiguer des soins pour “convertir” les homosexuels à l'hétérosexualité. Le député Marco Feliciano [pt, comme les autres liens], président de la Commission, a profité du moment chaotique que traverse actuellement le Brésil – du fait de la mobilisation sociale contre l'augmentation des tarifs de transport public – pour valider le projet relatif au “traitement des gays”. On peut déjà trouver des pétitions en ligne contre le décret.

Brésil : les slogans des manifestations deviennent une chanson

Imagem do vídeo "Brasil em Cartaz"

“Nous sommes sortis de  Facebook”. Image du clip vidéo

“J'ai fermé Facebook/ pour montrer comment être dur/ Il y a tant de choses/ qu'une pancarte ne suffit pas”.  Voici la traduction du portugais du refrain de la chanson “Brasil em Cartaz” (le Brésil en pancartes),une chanson et vidéo musicale collective composée de slogans lus sur les pancartes dans les manifestations de ce mois de juin, au Brésil.   (more…)

Solutions pour un journalisme sans frontière

“Worldcrunch Impact, solutions sans frontière” est une campagne de financement collaborative pour “le premier effort réellement mondial de Journalisme Solutions”. Avec ce projet, Worldcrunch, établi à Paris, espère relater un sujet urgent chaque mois, dispensant “pas uniquement les problèmes, mais de réelles solutions”. Le projet sera financé si au moins 15.000 dollars sont promis d'ici le 3 juillet 2013. A J-13, la campagne Kickstarter affiche 109 participants s'engageant pour 9.325 dollars.

L'Iran se qualifie pour la Coupe du Monde 2014

L'Iran a gagné contre la Corée du Sud et réservé sa place pour la Coupe du Monde de la FIFA de l'an prochain. Les Iraniens sont descendus dans les rues dans tout le pays pour célébrer la nouvelle.

Photos : 26 raisons d’aimer le Bangladesh

Jenny Gustafsson, politologue et journaliste indépendante basée à Beyrouth, partage les raisons de son amour pour le Bangladesh. [lien en anglais]

#4M, les rencontres du journalisme et des médias sociaux

 

atelier Claire Ulrich 4M

Claire Ulrich modératrice de l'atelier “Quelle place pour les blogueurs et journalistes citoyens dans les rédactions” à 4M 2013 Montpellier (photo Suzanne Lehn)

#4M2013, les 3èmes rencontres annuelles Journalisme et médias sociaux, viennent de se tenir du 12 au 14 juin 2013 à Montpellier, sur le thème : “Comment le développement numérique a-t-il transformé l'information ? L'information est-elle de meilleure qualité ?” en présence de nombreux intervenants venus du Moyen-Orient, d'Afrique, d'Asie, du Caucase et d'Europe. Huit jeunes blogueurs originaires de Thaïlande, Egypte, Syrie, Azerbaïdjan, Géorgie et France ont couvert la conférence. Retrouvez ici en français, anglais et arabe leurs reportages sur les débats, des entretiens, des photos. De prochaines éditions sont prévues cette année à Nairobi (Kenya), en Géorgie et, ultérieurement, au Liban.

Profil d'une collaboratrice cubaine de Global Voices par le New York Times

Elaine Díaz en el Global Voices Summit 2012, Nairobi, Kenia. Foto de @Rezwan.

Elaine Díaz au Global Voices Summit 2012, Nairobi, Kenya. Photo de @Rezwan.

Selon le blog The Lede du New York Times, Elaine Díaz, collaboratrice cubaine de Global Voices « est peut-être la dissidente cubaine la plus importante bien que son nom vous soit inconnu ». Publié le 11 juin 2013, cet article, intitulé La blogueuse cubaine admiratrice de Castro appelle à une réforme, présente la jeune femme qui est actuellement en visite aux États-Unis. [Liens en anglais]

Le sort difficile des dessinateurs de presse aux Philippines

Le professeur d'art Neil Doloricon déplore l'exode des caricaturistes aux Philippines :

Les caricaturistes sont une espèce rare aux Philippines, on peut dire en voie de disparition. La plupart de l'élite de nos dessinateurs a déjà émigré dans d'autres pays…Ils sont allés à l'étranger, pas seulement pour gagner plus, mais parce qu'ici ils sont traités en citoyens de seconde zone.

La capitale turkmène couverte de marbre blanc

Le Turkménistan a déjà un président qui bat des records et des récoltes de blé en constante augmentation. Cependant, ce n'est pas suffisant pour ce pays riche en pétrole. Don Croner signale que la capitale turkmène, Achgabat, est récemment entré au Guinness mondial des records pour la plus forte densité de bâtiments en marbre blanc.

Rome : Séminaire MeltingPot

Samedi 8 juin, à l'université pontificale Tommaso d'Aquino à Rome, se tiendra un séminaire de formation organisé par ForumSaD intitulé : MeltingPot: les habitants du monde solidaires. Soutien à distance, communauté migratoire, citoyennetéLa rencontre entend être l'occasion d'échanges et de débats sur le thème de la coopération internationale soutenue à distance, un moment de partage entre les acteurs sociaux impliqués dans le développement économique et culturel et un mouvement diffus mais organisé d'action sociale.

Wikipedia Catalan officiellement reconnu

Amical Wikimedia, l'association qui promeut Viquipedia, le Wikipedia catalan, possède sa propre entité au sein de la structure internationale de la Fondation Wikimedia. Cette reconnaissance a eu lieu après cinq ans de négociations pour être reconnue comme représentant une langue et une culture unique Les critères autrefois requis étaient de représenter un état. Désormais, ils auront le droit de partager leurs expériences avec d'autres pays et accéder aux dons de lecteurs. Cette annonce arrive au moment où la Catalogne est engagée dans un débat sur son éventuelle indépendance de l'Espagne.

Projet Mémoire à Singapour

Initié en 2011, le Projet Mémoire de Singapour vise à “collecter, préserver et fournir l'accès” à l'histoire de Singapour. De plus, “il vise à créer une collection nationale de contenus incluant des ressources imprimées, audio et vidéo pour les conserver sous forme numérique, et les rendre disponible pour la découverte et la recherche.” Le projet entend recueillir 5 millions de souvenirs personnels d'ici 2015.

Pérou : Découverte d'un important site archéologique précolombien intact

@mitrataj [en]: Les archéologues péruviens ont été plus astucieux que les pilleurs de tombes, en gardant secrete leur incroyable découverte http://on.natgeo.com/17kshEo [en] via @NatGeo #wari #huari

C'est avec ce message que l'utilisateur Mitra Taj (@ mitrataj) a partagé sur Twitter la nouvelle de la découverte d'une chambre funéraire précolombienne, au nord de la capitale Lima par une équipe d'archéologues péruviens et polonais. L'information [es] est également partagée sur Scribd. En plus de la chambre funéraire, la découverte comprend un ensemble d'environ 1 200 articles, dont des bijoux en or et en argent, des bouteilles en céramique d'une valeur artistique extraordinaire, des urnes, des vases, des bols, un qero (vase cérémoniel) [fr] en albâtre blanc (appelé localement pierre Huamanga [es]), des fuseaux et des aiguilles pour la filature ainsi que d'autres ornements typiques de la culture Huari [fr], dont la capitale se trouvait près de la ville d’Ayacucho [fr].

La beauté du Mont Everest de nuit

Elia Saikaly partage la beauté majestueuse du Mont Everest de nuit dans une vidéo de photographies accélérée.

Sur son blog, il raconte sa deuxième ascension du Mont Everest. [liens en anglais]

Sénégal : La dignité avant le visa pour la France

J'ai pris la décision de renoncer, malgré l’obtention du visa. [..] Renoncer au nom de tous ces milliers de Sénégalais qui méritent le respect, un respect qu'on leur refuse au sein de ces représentations de la France, en terre sénégalaise, qui plus est.

Ce sont les mots de Bousso Dramé dans sa lettre ouverte au Consulat de France de Dakar,au  Sénégal. Bousso Dramé est sénégalaise, consultante, diplômée de la London school of economics et devait se rendre à Paris suite à l'obtention d'un prix. Le traitement qu'elle a subi alors qu'elle demandait un visa est une expérience familière à de nombreux citoyens africains, comme le prouvent les nombreuses réactions en ligne provoquées par sa lettre ouverte.

Une carte des exploitations pétrolières en Irak

Iraq's oil infrastructure in a new interactive map by Internews

Les infrastructures pétrolières de l'Irak sur une nouvelle carte interactive réalisée par Internews

Une carte interactive et publique des infrastructures pétrolières de l’Irak, comprenant la localisation des pipelines, les raffineries, les terminaux pétroliers pour les tankers,ainsi que la localisation des puits de pétrole, est disponible pour la toute première fois. La carte a été créée par le projet d'Internews sur l'énergie en Irak, et est disponible ici.

La “saveur orientale” de la photographie ouzbèque

Alex Ulko explique [anglais] sur NewEurasia.net d'où vient la “saveur orientale discernable dans les oeuvres de beaucoup d'artistes [ouzbeks]”. Ses commentaires éclairés sur la photographie ouzbèque contemporaine sont illustrés par de superbes images (voir aussi iciici, ici, ici, ici, et ici).

ABRE LATAM: une anti-conférence sur le libre accès aux données et la transparence

Fernando Briano de Picando Código rappelle [espagnol] qu'aura bientôt lieu l'anti-conférence ABRE LATAM, organisée par D.A.T.A. et Ciudadano Inteligente, les 24 et 25 juin prochains à Montevideo, en Uruguay. L'événement compte “réunir des représentants des différents secteurs de la société civile latino-américaine qui travaillent sur le libre accès aux données autour de thèmes tels que la transparence, la participation citoyenne et l'élargissement des libertés civiles”. Retrouvez ABRE LATAM sur Twitter et Facebook.

Iran : Cher Président, réglez le problème d'Internet !

Un groupe de blogueurs et de cyberactivistes a écrit [farsi] une lettre au Président nouvellement élu Hassan Rouhani, lui demandant d'augmenter la vitesse d'Internet. Ils se sont aussi plaints du filtrage et ont rappelé à Rouhani qu'il a utilisé Internet pour promouvoir sa campagne.

Les manifestations autour du stade Maracanã à Rio de Janeiro

Des manifestations contre le réajustement des tarifs des transports et le gaspillage abusif d'argent public investi pour la Coupe du Monde 2014 ont été brutalement dispersées par la Police Militaire à coup de gaz lacrymogène aux alentours du stade Maracanã à Rio de Janeiro. Les manifestants ont du se réfugier en catastrophe dans le parc municipal de la Quinta da Boa Vista, comme le montre cette vidéo. Le témoignage d'un reporter sportif qui couvrait le match entre le Mexique et l'Italie, dimanche 16 juin à la radio, a été amplement diffusé et partagé sous le mot-clé #ProtestosRJ (#ManifsRJ)

Iran : N'oublions pas le leader de l'opposition en prison

Plusieurs personnes qui fêtaient la victoire d'Hassan Rouhani aux élections présidentielles à Shiraz ont scandé des slogans de soutien à Mir Hussein Mousavi, un leader de l'opposition assigné à résidence depuis plusieurs années.

 

Le Parlement du Kirghizistan restreint le droit des femmes

Après de longues discussions, le parlement du Kirghizistan a adopté une loi qui interdit aux jeunes femmes de voyager à l'étranger sans l'autorisation de leurs parents. Sur Registan.net, Alisher Abdug'oforov laisse entendre que cette nouvelle législation est contraire à la constitution du pays et que de plus il y a peu de chances qu'elle résolve les problèmes qu'elle est supposée régler.

 

“Ce qu'une femme ressent”…

Une femme sort d'un aéroport et se fait déshabiller du regard par tous les hommes qu'elle croise. Cette scène, toute la gente féminine l'a déjà vécue à tel point que cela paraît normal. Claudia Regina, l'auteure de l'article Como se sente uma mulher (en portugais), expose avec transparence le quotidien d'une femme, les remarques machistes et désobligeantes qu'elle doit endurer tout au long de sa vie, la violence, l'oppression exercée par la société et la famille… Une traduction en espagnol est également disponible sur le blog de Matina.

Le héros de la guerre de l'eau bolivienne

« Nous n'avons pas simplement récupéré notre eau, nous avons détruit un modèle économique qui a non seulement exproprié nos ressources mais aussi nos esprits. Nous avons mis fin à l'autoritarisme. Nous les avons forcés à comprendre que nous prenons nos propres décisions. »

Oscar Olivera a contribué à l'organisation d'un mouvement résistant qui, en 2000, a mis un frein à la privatisation à Cochabamba en Bolivie. Pour Narco News, Chen Blanc raconte l'histoire d'Olivera et de la « guerre de l'eau » en Bolivie.

Des Chinois accusés d'exploiter illégalement une mine d'or au Ghana

Xinhua News relate que 124 Chinois soi-disant impliqués dans l'exploitation illégale d'une mine d'or ont été arrêtés et détenus au Ghana. Les nationalistes chinois ont demandé au gouvernement chinois de protéger et venger ses citoyens. D'autres commentaires plus modérés critiquent la discrimination envers les Africains dans les entreprises d'extraction de l'or au Ghana. Offbeat China fournit d'autres informations.

Première marche LGBTI au Lesotho

Leila Hall a écrit un billet de blog [en anglais] sur la première gay pride de l'histoire du Lesotho:

Cet événement a été organisé par le MATRIX Support Group – une ONG basée au Lesotho qui défend les droits des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexes (LGBTI) dans ce pays. Cette organisation, qui n'est reconnue officiellement que depuis 2010, est, comme la gay pride de cette année, la première de son genre au Lesotho.

Deux ans de brutalités policières en Macédoine

Stop Police Brutality June 6 2013

Jeudi 6 juin, dans le centre de Skopje, le Mouvement contre la brutalité policière marquera le 2e anniversaire du meurtre de Martin Neshkovski, qui a provoqué les plus importantes protestations populaire de l'histoire de la Macédoine. L’événement Facebook [macédonien] de la cérémonie commémorative indique :

Jeudi 6 juin, à 11 heures, nous nous rendrons sur la scène du crime et allumerons un cierge symbolique pour nous rappeller que nous nous sommes permis de perdre la vie d'un jeune. Qu'il ne soit pas oublié !

Pendant le rassemblement, le mouvement “Arrêter la brutalité policière” tiendra une conférence de presse pour présenter les activités jalonnant son second anniversaire. Par ailleurs, nous exprimerons notre soutien au peuple turc qui entre ces jours-ci dans une résistance sanglante à la brutalité policière. […]

(more…)

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site