République dominicaine et énergies renouvelables : vers la voie de l’indépendanceEcrit par Carolina Pichardo Traduit par Gwendoline Grollemundil y a 2 jours
Malgré la réglementation contraignante, les hôtels en République Dominicaine favorisent le tourisme durable grâce à l'énergie solaire.Ecrit par Carolina Pichardo Traduit par Amadou Lamine Badjiil y a 6 jours
« Un brin de culture que j'emporte avec moi » : ce que notre langue maternelle signifie pour nousEcrit par Global Voices Traduit par Ana Raičil y a 2 semaines
Les fascinantes créatures folkloriques de la JamaïqueEcrit par Emma Lewis Traduit par Rodrigue Macaoil y a 3 semaines
Caraïbes : le prisme des déportations massives de l'administration TrumpLe langage utilisé autour de l'expulsion conduit souvent à une perception négative des personnes concernées.Ecrit par Janine Mendes-Franco, Candice Stewart Traduit par Corinne Moltonil y a 1 semaine
Sommet 2024 de Global Voices : où sont passés tous les blogueurs?« J'ai suivi la mutation complète de l'espace numérique »Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Amadou Lamine Badji21/01/2025
Une école secondaire de la région rurale de Trinidad espère que les actions communautaires pourraient aider à lutter contre la crise climatique« Nous [...] nous dirigeons vers une catastrophe si nous n’agissons pas maintenant »Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Christine Javet15/01/2025
Les experts environnementaux des caraïbes appellent à une plus large collaboration pour atteindre l'objectif 30×30« Les initiatives de conservation transfrontalières, le partage des ressources et les politiques de collaboration sont essentiels. »Ecrit par Cari-Bois News Traduit par Amadou Lamine Badji18/11/2024
Objectif de conservation « 30×30 » : les efforts de la GuyaneLe pays met en oeuvre sa stratégie de développement à faible émission de carboneEcrit par Cari-Bois News Traduit par Christine Javet10/11/2024
Sainte-Lucie a accueilli un événement régional majeur pour l'environnementLe congrès du RedLAC s'est tenu avant la COP 16, organisée fin octobreEcrit par Cari-Bois News Traduit par Anna Turquois25/10/2024
Journée internationale de l’alphabétisation : entretien avec Paula Lucie-Smith, fondatrice de l’Association des tuteurs de l’alphabétisation des adultes de Trinité-et-Tobago (ALTA)« ...l’alphabétisation n’est pas à l’ordre du jour. »Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Christine Javet25/10/2024
La Jamaïcaine Safiya Sinclair, autrice de « How to Say Babylon », revient sur son parcours.Si je peux rendre la Jamaïque fière, je suis toujours heureuse ».Ecrit par Candice Stewart Traduit par Guillaume Cottin16/10/2024
Alors que la Jamaïque se prépare à un impact direct, les efforts de secours ont commencé pour les iles dévastées par l'ouragan Béryl« L'élévation du niveau da la mer représente une influence humaine claire sur le potentiel de dégâts d'un ouragan donné »Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par WAFFO TOUYUM PROMESSE ALEXANDRA14/10/2024
Béryl en Jamaïque, la couleur de la merAvant, pendant et aprèsEcrit par Emma Lewis Traduit par WAFFO TOUYUM PROMESSE ALEXANDRA01/10/2024
Après la conférence des PEID4 à Antigua-et-Barbuda, la « petite île » se bat pour conserver son statut de « cas particulier » à l'ONU« Les réalités des changements climatiques pour les PEID sont très différentes et uniques »Ecrit par Cari-Bois News Traduit par MELINGUI Elvira Gloria30/09/2024
Pourquoi les artistes des Caraïbes ne sont-ils pas assez financés?« L'impact continu du projet colonial [signifie] qu'il est très difficile pour les artistes d'obtenir un soutien ».Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par NGOUNE SOPHIA LAURAINE26/09/2024
Roméo Mivekannin: « L’histoire de la colonisation est une plaie qui n’est pas refermée »Roméo Mivekannin est l'arrière-petit-fils du Roi Béhanzin, roi du Royaume du Dahomey dans l'actuel BéninEcrit par Afrique XXI03/09/2024
Pourquoi la plupart des recherches scientifiques ne sont-elles jamais lues par ceux qui en ont le plus besoin – la situation est-elle susceptible de changer ?Rendre la recherche universitaire accessible à tousEcrit par Guest Contributor Traduit par NGO MATY PRISCILLE GERTRUDE19/08/2024
La marque indélébile de l’ouragan Dorian, cinq ans plus tardL'ouragan Dorian a exposé un besoin urgent de justice climatiqueEcrit par Guest Contributor Traduit par Corinne Molton06/08/2024