· novembre, 2008

Billets sur Caraïbe de novembre, 2008

Caraïbes : Les yeux tournés vers Mumbai

Trois nations caribéennes, le Guyana, le Suriname, et Trinité et Tobago comptent un nombre considérable de personnes d'origine indienne dans leur population, et beaucoup des pays anglophones de la région ont...

Lancement du site web d'informations France Antilles

Le blog de [moi] présente un nouveau quotidien d'informations en ligne pour les Antilles françaises, avec des actualités venant de Guadeloupe, de Martinique et de Guyane: “Quelle joie! Oui, c'est purement et simplement de...

Haïti : Effondrement d'une école en Haïti

Cet article a été traduit par Alaux Clémentine Alaux et Laura Yerle, élèves de la classe préparatoire ECT2 du Lycée Ozenne de Toulouse, sous la supervision de leur professeur Audrey Lambert, dans le...

Guyana : Notes sur la mort

“Je ne me préoccupe pas trop… de ce qui se passe après la mort ; mon souci, c'est la qualité de vie qu'on mène en ici-bas” : Depuis Guyana, Ruel Johnson [en anglais] a...

Trinidad & Tobago : maisons en pain d'épice

“L'architecture vernaculaire de Trinidad est un reflet de son patchwork historique”: My Chutney Garden [en anglais] blogue sur “Le style d'architecture locale le plus aimé… le modèle de...

Haïti-USA : Le chef d'un escadron de la mort haïtien condamné

Les blogs HaitiAnalysis.com et The Haitian Blogger  [en anglais] rapportent tous deux qu'un tribunal de New York a condamné l'ancien chef haïtien d'un escadron de la mort, Emmanuel ‘Toto’ Constant,...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site