Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2009

Billets sur Caraïbe de Janvier, 2009

30 Janvier 2009

Guadeloupe : Un mouvement social sans précédent

Trente-deux, trente-quatre, trente-six, et maintenant quarante-deux : tel est le nombre, qu'on avait jamais vu augmenter ainsi, des syndicats et des associations culturelles et politiques qui se sont...

27 Janvier 2009

Haïti : Mardi gras

25 Janvier 2009

Guyana : Inondations, et controverse

Le Guyana (à ne pas confondre avec la Guyane) a récemment vécu de sévères inondations, qui ont causé des dommages aux cultures et au bétail et aussi suscité l'indignation...

23 Janvier 2009

Guyana : Le linge sale du Président se lave sur Internet

Si le nouveau Président des Etats-Unis d'Amérique [en anglais] est devenu le chouchou des habitants de la Caraïbe, le Président du Guyana [en anglais], lui, vit des temps beaucoup plus difficiles. Il...

Antilles françaises-Gaza : Boycott économique d'Israël ?

Les Antilles françaises et les Caraïbes ont exprimé leur solidarité avec les habitants de Gaza de différentes façons depuis le début de la guerre. Au début du mois de janvier, la...

12 Janvier 2009

Haïti : L'Art haïtien

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site