Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2014

Billets sur Caraïbe de Mai, 2014

28 Mai 2014

Le rapport d'expertise d'une sommité médicale jamaïcaine à la rescousse des lois anti-homosexualité ?

L'éminent professeur de médecine Brendan Bain a été renvoyé de l’université des Indes occidentales pour avoir suggéré, dans une expertise judiciaire les dangers de l’homosexualité.

24 Mai 2014

De plus en plus d'interactions entre le virtuel et le monde réel à Cuba

A Cuba fleurit une connexion intrépide entre virtuel et réel. Passage en revue d'événements récents liés aux médias sociaux.

15 Mai 2014

Célébration de deux évènements liés à l'abolition de l'esclavage à Haiti et en France

Le 10 mai a été l'occasion de célebrer deux évènements historiques liés à l'abolition de l'esclavage.

9 Mai 2014

Il n'est pas facile d'être noir à Cuba

Trois mois après la marée noire, des centaines de poissons continuent à mourir à Trinidad

The Bridge

A La Brea, Trinidad, une communauté de pêcheurs ressent toujours les effets d'une marée noire d'il y a quatre mois soi-disant nettoyée.

8 Mai 2014

Lancement imminent du projet “Amazônia” de Rising Voices

Rising Voices

En partenariat avec Avina Americas, et les Fondations Avina et Skoll, Rising Voices annonce le lancement de son nouveau programme de micro-bourses et de formations.

7 Mai 2014

Se réapproprier les rues de Porto Rico… à vélo

Dans quelques zones urbaines de Porto Rico, de plus en plus de personnes ont choisi de mettre leur voiture de côté pour privilégier le vélo.

2 Mai 2014

Nous adorons parler, mais nous exprimons-nous vraiment ?

The Bridge

D'où vient la réticence des Trinitéens à s'exprimer publiquement sur des sujets débattus si vivement en privé ?

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site