Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2020

Billets sur Caraïbe de Mai, 2020

21 Mai 2020

Les internautes des Caraïbes font de « l’impro » musicale pour diffuser des messages de sécurité au sujet du COVID-19

COVID-19

En pleine pandémie de coronavirus, des personnes originaires de toute la région et de la diaspora se livrent à des prouesses lyriques pour relever le COVID-19 extempo challenge.

20 Mai 2020

Covid-19 en Jamaïque : la difficile gestion des marchés

COVID-19

Suite à une forte augmentation du nombre de cas, les mesures sanitaires prises par la Jamaïque se révèlent inefficaces.

18 Mai 2020

« Si on meurt, on meurt » : COVID-19 et la réouverture de l'économie jamaïcaine

The BridgeCOVID-19

Après le déconfinement, la situation redeviendra normale. Je ne crois pas que ce sera une « nouvelle normalité », juste la normalité.

Comment les Caraïbes peuvent-elles préparer l'après-COVID ?

COVID-19

Alors que les Caraïbes préparent l'après COVID-19, Lesley-Ann Noel propose une approche centrée sur la démarche design pour reconstruire les économies et les services sociaux de la région.

9 Mai 2020

L'artiste trinidadien Tony Hall, avant-gardiste du « jeu et de l’interprétation », lègue un patrimoine précieux

Au cours d’une carrière s’étalant sur cinq décennies dans différents domaines artistiques, le travail de Hall a toujours été rempli d’idées originales.

3 Mai 2020

L'iguane des Petites Antilles sera-t-il sauvé de l'extinction ?

La régression de cette espèce, dont l'espérance de vie peut atteindre au moins 15 ans, pourrait être liée à deux phénomènes étroitement liés: la compétition et l'hybridation.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site