Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2010

Billets sur Haïti de Février, 2010

19 Février 2010

Haïti : Des blogueurs américains réagissent à l'affaire de l'enlèvement d'orphelins haïtiens

Alors qu'Haïti prend lentement le chemin de la guérison et de la reconstruction, un regain d'inquiétude pour les enfants du pays, en particulier les orphelins, se fait ressentir....

16 Février 2010

Haïti : La Saint Valentin, entre deuil et amour

La Saint Valentin a trouvé une place sur la blogosphère haïtienne, en dépit des difficultés des Haïtiens à retrouver un semblant de vie normale après le séisme du...

5 Février 2010

Russie-Haïti : Un officier russe d'Interpol raconte le désastre

RuNet Echo

Jusqu'à récemment, la blogosphère russe croyait n'avoir aucune couverture directe en russe de la situation à Haïti. Aucun blogueur russe ne semblait avoir été témoin du séisme. Puis...

Japon : Des bougies sur la neige, en signe d'espoir pour Haïti

[Les liens sont en anglais] Par une nuit d'hiver glaciale à l'Université Internationale du Japon (IUJ) située dans la Préfecture de Nigata au Japon, plus de 100 étudiants...

4 Février 2010

Global Voices en Haïti : De la reconstruction

Global Voices a envoyé deux personnes à Port-au-Prince à la suite du séisme en Haïti [en anglais comme tous les liens de ce billet], afin de soutenir les activités des médias citoyens sur...

2 Février 2010

Haïti : Les artistes de la Grand Rue, après le tremblement de terre

Global Voices a envoyé deux personnes à Port-au-Prince à la suite du séisme en Haïti [en anglais comme tous les liens de ce billet], afin de soutenir les activités des...

Global voices en Haïti : Notre arrivée à Port-au-prince

[Ce billet a été publié en anglais sur Global Voices le 29 janvier] Global Voices a envoyé deux personnes à Port-au-Prince à la suite du séisme en Haïti [en anglais comme...

1 Février 2010

Global Voices en Haïti : Entretien avec la bénévole Régine Zamor

Global Voices a envoyé une petite équipe à Port-au-Prince à la suite du tremblement de terre de Haïti, pour contribuer à soutenir l'activité des médias citoyens. Georgia Popplewell et Alice Backer participent...

Haïti : Réactions de blogueurs haïtiens aux interventions régionales

Depuis plus de deux semaines, la gouvernance de Haïti suite au séisme inquiète les blogueurs haïtiens. Sont à l'ordre du jour les réactions des nations voisines et des...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site