Billets sur Caraïbe de janvier, 2010
Haïti : un site web pour aider à localiser les rescapés
Un site internet appelé Haïti: rechercher les survivants du tremblement de terre vient d'être créé pour « aider à localiser les personnes ayant survécu au tremblement de terre qui a frappé Haïti ». Le site est disponible en français et en anglais. Il permet d'enregistrer la disparition d’une personne (avec...
Haïti : Ce qui s'est passé après la réplique
Tôt ce matin mercredi 20 janvier, à environ 6h du matin heure locale, une forte réplique (évaluée à 6.1 degrés de magnitude) a à nouveau terrifié les habitants du sud de Haïti, avec un épicentre situé près de la ville de Petit-Goâve, à l'ouest de Port-au-Prince. Il s'agissait de la...
Haïti : Une semaine après le tremblement de terre
Note de la traductrice : cette revue de blogs en Haïti a été publiée avant la réplique ( d'une magnitude de 6 degrés Richter) qui s'est produite à l'ouest de Port-au-Prince le mercredi 20 janvier à midi heure de Paris Les secours sont au travail dans la partie sud de...
Haïti : “Notre espoir n'est pas mort”
Une mise à jour réconfortante et rassurante sur le blog The Livesay [Haiti] Weblog [en anglais] : “Ces informations sur des violences – nous n'avons pas eu ça. Pas vu ça. Pas souffert de ça. Rien de tel, même pas quelque chose qui y ressemble. Les gens s'aident et sont...
Haïti : Des nouvelles de la province
Six jours après la dévastation du sud de Haïti par un tremblement de terre de degré 7, c'est la capitale, Port-au-Prince, qui continue à concentrer l'attention internationale. Les travailleurs humanitaires et d'autres personnes se trouvant ailleurs dans la zone du séisme poursuivent cependant la mise en ligne d'informations sur ces collectivités,...
Haïti : Après l'évaluation des dégâts, cartes et photos-satellite orientent les secours
Voici quelques sources de données que les responsables de l'aide humanitaire utilisent pour communiquer sur l'évolution de la situation dans la partie de Haïti touchée par le séisme. Près d'une semaine après le désastre – et des répliques d'une violence équivalente à celle d'un séisme – les cartes et les...
Haïti : Loin de la capitale
La couverture médiatique des destructions causées par le tremblement de terre s'est surtout concentrée sur la capitale haïtienne, Port-au-Prince, et ses environs. Mais beaucoup d'autres régions proches de l'épicentre ont également été affectées, comme les blogueurs ont été prompts à le faire remarquer… Jacmel, situé à un peu moins de quarante kilomètres...
Haïti : Le Sénégal offre des terres aux rescapés du séisme
[Les liens sont en français ou en anglais] Dans les jours qui ont suivi le séisme dévastateur, hommes politiques et citoyens du monde entier ont tenté de se joindre comme ils le pouvaient au mouvement de solidarité mondiale envers Haïti. Les pays pauvres, dont de nombreuses nations africaines , n'ont...
Haïti : Les ratés de l'aide internationale
Cinq jours après le terrible tremblement de terre qui a partiellement détruit la capitale d'Haïti, Port-au-Prince, et d'autres villes comme Leogane et Jacmel, il était toujours très difficile pour les secours, les équipes médicales et les humanitaires d'arriver jusqu'aux Haïtiens pour porter secours aux survivants. Ces difficultés ne sont pas...
Haïti : “Culture, carrefour, couleur”
L'écrivain et artiste américano-haïtien Lenelle Moise essaie de “contrebalancer les images de la dévastation de [son] pays natal (corps blessés dans la souffrance de l'attente, enfants devenus orphelins affamés, fosses communes au milieu des décombres) avec les preuves de toute la magnifique et dynamique magie créée par ses descendants.” [en anglais ]
Haïti : L'écrivain Dany Laferrière raconte le tremblement de terre
Quatre jours après le début de la tragédie, l'écrivain haïtien Dany Laferrière, né en Haïti et mondialement connu, qui était à Port-au-Prince au moment du terrible tremblement de terre parle de son expérience, de son respect pour son peuple et de son espoir pour l'avenir.Lisez ici l'article intégral reproduit par...
Les Etats-Unis accordent aux ressortissants haïtiens le statut de protection temporaire
Le statut de protection temporaire (TPS) est un statut spécial octroyé par les Etats-Unis aux ressortissants de pays particuliers qui viennent d'être en butte à un bouleversement ou un traumatisme tels que guerre ou tremblement de terre. Ce statut est conditionné à la présence sur le sol des Etats-Unis de l'individu,...
Haïti : Des cas de “pillages” mais peu d'actes violents averés après le séisme
Quatre nuits après le séisme à Haïti, on trouve sur l'Internet en anglais un débat furieux sur les blogs et dans les médias sur l'utilisation du mot looting ou “pillages” en anglais. Le site allemand nachrichten.at signale des cas de “pluendern,” à Port-au-Prince. Le terme allemand, comme le mot anglais,...
Haïti, États-Unis : Quand la politique conteste la compassion
Dans un billet sur son blog (en français), l'écrivain haïtien Alain Mabanckou dénonce l'animateur de radio américain ultra conservateur Rush Limbaugh, qui a affirmé à ses auditeurs que le Président Obama se sert de la catastrophe à Haïti pour marquer des points et redorer son image auprès des minorités du...
Haïti : Le temps presse pour les survivants
Keziah Furth est une infirmière américaine de 24 ans qui s'occupe d'enfants en Haïti. Elle a pu téléphoner chez elle aujourd'hui, et ses parents ont mis en ligne ce récit de ce qu'elle a vécu depuis le tremblement de terre, sur son blog, Mwen renmen ti moun Ayiti yo!: Elle a immédiatement rassemblé...
