Trinité-et-Tobago

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Fermer

Français
Español
Italiano
русский
বাংলা
English
Malagasy
srpski
українська
عربي
Română
Português
日本語
Nederlands
Català
Esperanto
Deutsch
Filipino
繁體中文
Ελληνικά
ਪੰਜਾਬੀ
македонски
Igbo
Aymara
नेपाली
bahasa Indonesia
Shqip
فارسی
Yorùbá
简体中文
한국어
हिन्दी
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Қазақша
Türkçe
Български
Svenska
Ўзбекча
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ
Hrvatski

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Amérique du Nord
Amérique latine
Caraïbe

Une école secondaire de la région rurale de Trinidad espère que les actions communautaires pourraient aider à lutter contre la crise climatique

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Christine Javet

15/01/2025

Journée internationale de l’alphabétisation : entretien avec Paula Lucie-Smith, fondatrice de l’Association des tuteurs de l’alphabétisation des adultes de Trinité-et-Tobago (ALTA)

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Christine Javet

25/10/2024

Pourquoi les artistes des Caraïbes ne sont-ils pas assez financés?

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par NGOUNE SOPHIA LAURAINE

26/09/2024

Beryl : la première grande tempête de la saison cyclonique 2024 dans l'Atlantique, a les îles du Vent des Caraïbes dans sa ligne de mire

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Pierre-Emmanuel Farret

12/07/2024

Billets sur Trinité-et-Tobago

Caraïbes : le prisme des déportations massives de l'administration Trump

Le langage utilisé autour de l'expulsion conduit souvent à une perception négative des personnes concernées.

Ecrit par Janine Mendes-Franco, Candice Stewart Traduit par Corinne Molton

06/03/2025

Sommet 2024 de Global Voices : où sont passés tous les blogueurs?

« J'ai suivi la mutation complète de l'espace numérique »

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Amadou Lamine Badji

21/01/2025

Alors que la Jamaïque se prépare à un impact direct, les efforts de secours ont commencé pour les iles dévastées par l'ouragan Béryl

« L'élévation du niveau da la mer représente une influence humaine claire sur le potentiel de dégâts d'un ouragan donné »

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par WAFFO TOUYUM PROMESSE ALEXANDRA

14/10/2024

À Trinité-et-Tobago, la lutte contre le FOMO est bien réelle.

YOLO (on a qu'une vie), après tout

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Geoffrey Masson

10/07/2024

Conférence des Nations unies PEID4 : les États des Caraïbes et du Pacifique réitèrent l'appel à négocier un traité de non-prolifération des combustibles fossiles

Antigua-et-Barbuda exhorte les pays caribéens à davantage de soutien

Ecrit par Dizzanne Billy Traduit par Anna Turquois

10/07/2024

Trinité-et-Tobago : est-il possible d'utiliser le carbone bleu pour financer la conservation des mangroves ?

Les mangroves absorbent et stockent le carbone à des taux plus élevés que les autres écosystèmes.

Ecrit par Cari-Bois News Traduit par Pierre-Emmanuel Farret

27/06/2024

Les Caraïbes pleurent la légende du rock and roll Tina Turner

Les gens ont loué son « sens de l'optimisme indomptable ».

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Geoffrey Masson

16/05/2024

Trinité-et-Tabago : la résolution de la question de la cruauté envers les animaux ne se limite pas à la législation

Le bien-être des animaux va au-delà de la législation et son application

Ecrit par Christianne Zakour Traduit par Corinne Molton

30/04/2024

Trinité-et-Tobago : ce palmier grandiose est en fleur pour la seule et unique fois de sa vie

Le palmier talipot possède la plus grande inflorescence au monde

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Anna Turquois

26/04/2024

La COP28 délivre un « acte de décès » pour les pays insulaires

« Le nouveau texte ne va pas assez loin pour maintenir nos îles hors de l'eau »

Ecrit par Dizzanne Billy Traduit par Lalatiana Rahariniaina

20/12/2023

Journée internationale des personnes handicapées : beaucoup reste à faire à Trinité-et-Tobago

«[Il] peut sembler presque impossible de prospérer»

Ecrit par Guest Contributor Traduit par Mamisoa Raveloaritiana

20/12/2023

Trinité-et-Tobago : pourquoi l’hydrogène vert représente-t-il un fort potentiel ?

Si vous utilisez une source d'électricité à faible teneur en carbone, l'hydrogène que vous produisez est « vert ».

Ecrit par Christianne Zakour Traduit par Pierre-Emmanuel Farret

12/12/2023

Figure éminente du calypso, le professeur Gordon Rohlehr tire sa révérence à l'âge de 80 ans à Trinité-et-Tobago

"Illustre guyanais et l'un des plus grands prodiges de Trinité-et-Tobago."

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Diane

30/11/2023

Certains auteurs ont disparu, d'autres écrivent encore, mais la littérature caribéenne se perpétue.

Un éminent auteur de Trinbagué toujours productif à l'âge de 88 ans

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit (es) par Gabriela García Calderón Orbe, Guillaume Cottin

25/10/2023

Trinité-et-Tobago : comment les changements climatiques affectent les agriculteurs

« Les changements climatiques constituent un danger clair et actuel.... »

Ecrit par Cari-Bois News Traduit par Pierre-Emmanuel Farret

18/10/2023

« Billets précédents

A propos

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Pays d'Caraïbe

Anguilla
Antigua et Barbuda
Aruba
Bahamas
Barbade
Bélize
Bermudes
Bonaire
Curaçao
Dominique
Grenade
Guadeloupe
Guyana
Guyane
Haïti
Iles Caïmanes
Iles Turques et Caïques
Iles Vierges Américaines
Iles Vierges Britanniques
Jamaïque
Martinique
Montserrat
Saint Kitts & Nevis
Saint-Barthélemy
Saint-Eustache
Saint-Martin
Saint-Vincent-et-les Grenadines
Sainte-Lucie
Suriname
Trinité-et-Tobago

Tous les sujets »

Archives par mois pour Trinité-et-Tobago

mars 2025 1 billet
janvier 2025 2 contributions
octobre 2024 2 contributions
septembre 2024 1 billet
juillet 2024 3 contributions
juin 2024 1 billet
mai 2024 1 billet
avril 2024 2 contributions
décembre 2023 3 contributions
novembre 2023 1 billet
octobre 2023 2 contributions
septembre 2023 1 billet
juillet 2023 1 billet
mai 2023 1 billet
avril 2023 1 billet
mars 2023 2 contributions
février 2023 3 contributions
décembre 2022 2 contributions
novembre 2022 2 contributions
octobre 2022 1 billet
septembre 2022 2 contributions
juin 2022 1 billet
mai 2022 1 billet
mars 2022 4 contributions
novembre 2021 1 billet
octobre 2021 1 billet
août 2021 4 contributions
juillet 2021 1 billet
juin 2021 1 billet
mai 2021 2 contributions
avril 2021 5 contributions
mars 2021 6 contributions
février 2021 8 contributions
janvier 2021 4 contributions
décembre 2020 6 contributions
novembre 2020 1 billet
octobre 2020 4 contributions
septembre 2020 8 contributions
août 2020 2 contributions
juillet 2020 2 contributions
juin 2020 7 contributions
mai 2020 4 contributions
avril 2020 6 contributions
mars 2020 9 contributions
février 2020 3 contributions
janvier 2020 6 contributions
décembre 2019 1 billet
octobre 2019 1 billet
septembre 2019 1 billet
août 2019 1 billet
juillet 2019 3 contributions
juin 2019 1 billet
avril 2019 2 contributions
février 2019 1 billet
janvier 2019 1 billet
décembre 2018 1 billet
septembre 2018 1 billet
août 2018 2 contributions
juillet 2018 2 contributions
juin 2018 1 billet
décembre 2017 1 billet
septembre 2017 1 billet
août 2017 1 billet
juin 2017 1 billet
mars 2017 1 billet
février 2017 2 contributions
novembre 2016 1 billet
mai 2016 1 billet
avril 2016 1 billet
janvier 2016 1 billet
juillet 2015 1 billet
juin 2015 1 billet
novembre 2014 1 billet
octobre 2014 1 billet
août 2014 1 billet
juin 2014 3 contributions
mai 2014 2 contributions
avril 2014 3 contributions
mars 2014 1 billet
février 2014 1 billet
août 2013 2 contributions
mai 2013 1 billet
mars 2013 2 contributions
février 2013 3 contributions
décembre 2012 2 contributions
novembre 2012 1 billet
août 2012 1 billet
mars 2012 2 contributions
février 2012 1 billet
janvier 2012 3 contributions
décembre 2011 2 contributions
novembre 2011 2 contributions
octobre 2011 1 billet
septembre 2011 2 contributions
août 2011 1 billet
juillet 2011 1 billet
mai 2011 3 contributions
avril 2011 2 contributions
mars 2011 3 contributions
février 2011 2 contributions
janvier 2011 2 contributions
décembre 2010 2 contributions
novembre 2010 1 billet
octobre 2010 1 billet
août 2010 2 contributions
juin 2010 2 contributions
février 2010 1 billet
janvier 2010 6 contributions
décembre 2009 2 contributions
octobre 2009 1 billet
septembre 2009 4 contributions
août 2009 3 contributions
juillet 2009 4 contributions
juin 2009 3 contributions
mai 2009 6 contributions
avril 2009 3 contributions
mars 2009 2 contributions
février 2009 5 contributions
janvier 2009 1 billet
décembre 2008 2 contributions
novembre 2008 2 contributions
septembre 2008 4 contributions
août 2008 4 contributions
mai 2008 1 billet
avril 2008 1 billet
décembre 2007 1 billet
octobre 2007 2 contributions
septembre 2007 1 billet
août 2007 2 contributions
juillet 2007 1 billet
mars 2007 1 billet

Billets sur Trinité-et-Tobago

Menu

A propos

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Soutien financier