Trinité-et-Tobago · février, 2021 · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Amérique du Nord
Amérique latine
Caraïbe

Trinité-et-Tobago · février, 2021

Billets sur Trinité-et-Tobago de février, 2021

Le nord-est de l'île de Tobago rejoint le Réseau mondial des réserves de biosphère de l'UNESCO

Objectif : une coexistence harmonieuse entre l'activité humaine et la nature

Ecrit par Cari-Bois News Traduit par Amelie

28/02/2021

Trinité-et-Tobago : une interprétation revisitée de l’hymne national heurte la présidente du pays

La licence artistique est-elle contraire au respect de l'hymne?

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Magali Tra

28/02/2021

La musicienne trinidadienne Chantal Esdelle voit la pandémie comme l'occasion d'un retour aux sources pour le carnaval

Activité et participation plutôt que production et consommation

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Habiba M.Taher

18/02/2021

Les Caraïbes demandent réparation pour les dommages de l'esclavage (3/3)

Le COVID-19 a révélé les « héritages horribles » des inégalités

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Matthieu Daubin

16/02/2021

La souche britannique du COVID-19 arrive à Trinité-et-Tobago

On estime que cette souche est 50 à 70% plus contagieuse

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Habiba M.Taher

15/02/2021

Les Caraïbes demandent réparation pour les dommages de l'esclavage (2/3)

Justice réparatrice : « Le plus grand mouvement politique du 21e siècle »

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Matthieu Daubin

11/02/2021

Les Caraïbes dénoncent la décision de Donald Trump de remettre Cuba sur la liste des États soutenant le terrorisme et espèrent un recul de Joe Biden

La conduite internationale cubaine ne justifie en rien cette classification

Ecrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Danielle Josyle

08/02/2021

Une décision de justice marquante ouvre la voie à la transparence environnementale à Trinité-et-Tobago

L'Autorité de gestion de l'environnement doit faciliter l’accès à l’information

Ecrit par Zico Cozier Traduit par Sandy Riff Zhang

03/02/2021

Menu

A propos

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Pays d'Caraïbe

Anguilla
Antigua et Barbuda
Aruba
Bahamas
Barbade
Bélize
Bermudes
Bonaire
Curaçao
Dominique
Grenade
Guadeloupe
Guyana
Guyane
Haïti
Iles Caïmanes
Iles Turques et Caïques
Iles Vierges Américaines
Iles Vierges Britanniques
Jamaïque
Martinique
Montserrat
Saint Kitts & Nevis
Saint-Barthélemy
Saint-Eustache
Saint-Martin
Saint-Vincent-et-les Grenadines
Sainte-Lucie
Suriname
Trinité-et-Tobago

Tous les sujets »

Archives par mois pour Trinité-et-Tobago