A la découverte des artistes coréens du KazakhstanEcrit par Ramil Niyazov-Adyljan Traduit par Rodrigue Macao12/02/2025
Chine : expansion des véhicules électriques et enjeux environnementaux en Asie centraleEcrit par Shahida Yakub, Global Climate Justice Fellowship Traduit par Pierre-Emmanuel Farret27/09/2024
Qu’est-ce qui se cache derrière le terrible problème de la violence domestique en Asie centraleEcrit par Nurbek Bekmurzaev Traduit par Stanislav Kibalnyk06/09/2024
Les mémoires de diplomates américains offrent des récits francs sur l'histoire de l'Asie centraleEcrit par Nurbek Bekmurzaev Traduit par Abdoulaye Bah27/08/2024
L'identité nationale du Kazakhstan est profondément liée à son héritage culinaire.Les changements ethno-démographiques et l'héritage colonial affectent la culture alimentaire Ecrit par Vlast.kz Traduit par Geoffrey Masson12/07/2024
Évaporation des voies de transfert d’argent à l’international pour les RussesLes banques sont les gardiennes des sanctions - et elles manquent souvent leur cibleEcrit par Arzu Geybullayeva, Daria Dergacheva Traduit par Evan Biancamaria05/07/2024
Kazakhstan : relâchement de chevaux sauvages dans leur habitat naturelDe la vie en enclos à la liberté dans la vaste steppeEcrit par Nurbek Bekmurzaev Traduit par Corinne Molton28/06/2024
Un barrage sur la rivière Naryn au Kirghizstan : un projet symboliqueLa construction est financée par le Kirghizistan et ses voisins.Ecrit par Vlast.kz Traduit par Geoffrey Masson18/06/2024
Le fonds pétrolier du Kazakhstan est l'un des plus opaques au mondeUne seule personne décide du bien-être financier de toute une nation Ecrit par Vlast.kz Traduit par Pierre-Emmanuel Farret19/03/2024
“La littérature d'Asie centrale n'existe au niveau régional qu'en russe”: entretien avec l'écrivain russophone ouïghour Ramil Niyazov-AdyldzhyanPersonne n'a un plus grand complexe œdipien par rapport aux États-Unis que les libéraux russes.Ecrit par Filip Noubel Traduit par Filip Noubel28/05/2023
Contre les journalistes, violence sans frontières au Kazakhstan2022 a vu quatre fois plus d'attaques qu'en 2021 Ecrit par Vlast.kz Traduit par Abdoulaye Bah07/04/2023
Frayer un chemin pour les personnes LGBTQ+ par le biais de la honte, la violence homophobe et les interdictionsEntretien d'un militant LGBTQ+ du KazakhstanEcrit par Zhar Zardykhan Traduit par Marwen Ben Massaoud27/10/2022
Au centre d’une intrigue politique, une championne d’échecs fait face au mépris lié à son âge et à son genre au Kazakhstan« The Queen’s Gambit » selon son surnomEcrit par Zhar Zardykhan Traduit par Luna Descotils06/10/2022
Anthologie Amanat : des écrivaines du Kazakhstan font entendre leur voix en anglaisLes femmes écrivaines sont souvent des traductrices et servent de ponts culturels.Ecrit par Filip Noubel Traduit par Nathalie Moreau28/09/2022
« Le kazakh est parfait pour le rap » : un entretien avec Yevgeniya PlakhinaDiversité culturelle et linguistique du Kazakhstan : un atout musicalEcrit par Filip Noubel Traduit par François Noverraz31/12/2021
Selon un député, « Squid Game » reflète la vie quotidienne au KazakhstanDes politiciens dénoncent les difficultés financières ingérables du paysEcrit par Paolo Sorbello Traduit par Marine Auguste, Master TSM Université de Lille02/11/2021
Au Kazakhstan, artistes et militants manifestent pour sauver un réservoir d'eauUne performance artistique devenue un puissant outil de protestationEcrit par Paolo Sorbello Traduit par Cyrine Alaya21/10/2021
Au Kazakhstan, l'utilisation de matériaux bas de gamme pour un nouveau projet urbain interpelleDe coûteux bâtiments s'effritent en quelques moisEcrit par Paolo Sorbello Traduit par Thibault Poujol09/10/2021
L'art de rue engagé devient pratique courante au KazakhstanLa « guerre du mur » continue à AlmatyEcrit par Paolo Sorbello Traduit par Ophélie Guenaud27/07/2021