Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2009

Billets sur Asie de l'Est de Avril, 2009

29 Avril 2009

Japon : Des primes à la relance qui ne sont pas ‘gratuites’

Dans le cadre de son plan de relance économique, le gouvernement japonais a décidé de consacrer deux milliards de yens (JPY) sous forme de  primes, à renforcer le pouvoir d'achat....

28 Avril 2009

Récession mondiale : “Le sous-développement, une bénédiction temporaire”

Certains gouvernements soutiennent que leurs pays ne sont pas affectés par la crise économique mondiale . La plupart du temps, ils ne sont pas convaincants ; et leurs électeurs ne...

Macédoine : Fêter Sakura devient une tradition

Sakura, la célébration annuelle des fleurs de cerisiers au Japon, a aussi eu lieu à Skopje, Macédoine, le 25 avril, à travers un panorama de différents aspects de...

Chine : Virus et méthodes d'information

Pour la Chine, la grippe porcine est pour l'instant une occasion de  rappeler [en chinois]  la méthode employée localement pour contenir le SRAS et la grippe aviaire en...

Japon : Les Tunisiens au Japon

27 Avril 2009

Santé : La menace de la grippe porcine s'étend dans le monde

Des cas, confirmés ou suspects, de la grippe porcine détectée ces derniers jours au Mexique, ont été trouvés à présent dans pas moins de sept autres pays à...

Récession économique : Le monde parle, l’écoutons-nous ?

Le Net ne manque pas d'articles qui couvrent les différents aspects de la crise économique. Beaucoup ont pour auteurs des experts et des hommes politiques. Mais qu’en est-il...

Japon : Le marché des “anime”

26 Avril 2009

Cambodge : Scepticisme autour du tribunal des Khmers Rouges

Les Chambres Extraordinaires au sein des Tribunaux du Cambodge pour le Jugement des Crimes commis pendant la période du Kampuchea Démocratique, ou ECCC , siègent maintenant depuis des semaines...

22 Avril 2009

Vidéos pour une cause : Votez pour les Prix DogooderTV 2009

La période de vote pour désigner les vainqueurs des DogooderTV Non Profit Video Awards 2009 [en anglais] (Prix DogooderTV 2009 de la vidéo pour une cause humanitaire) prend...

20 Avril 2009

Chine : Dialogue avec Anti-CNN, le site des patriotes chinois

Lundi dernier (le 11 avril), Rebecca MacKinnon, co-fondatrice de Global Voices Online et ancienne journaliste de CNN, a été interviewée par les responsables du site Anti-CNN [en chinois]...

Chine : Gangsters au gouvernement

Chine : Le droit de ne pas avoir peur

Dans son billet intitulé “Sourire amer” [en chinois], le blogueur Lan Xiaohuan analyse comment une nation imprégnée par la peur a muselé son peuple. Regrettant le prix de plus...

17 Avril 2009

Japon : Qui croire sur le missile nord-coréen ?

Dimanche 5 avril, la Corée du Nord a lancé un missile à longue portée Taepodong-2 qui a survolé le Japon avant de s'abimer dans l'océan Pacifique. La Corée...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site