Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2016

Billets sur Asie de l'Est de Août, 2016

30 Août 2016

PHOTOS : La vie des autochtones Da’o sur l’île des Orchidées à Taïwan

L'augmentation du nombre de touristes inquiète les autochtones Da'o et leur pose de nouveaux défis pour conserver leur mode de vie.

28 Août 2016

Lang Ping, l'entraineuse de volley-ball qui a défié le Parti Communiste chinois

"C’est une Chinoise indépendante exposée au monde du sport de niveau international, elle n’est pas un rouage dans la machine du système bureaucratique national du sport."

26 Août 2016

PHOTOS : Un tremblement de terre détruit plus de 200 temples antiques en Birmanie

Les temples antiques de Bagan sont aussi importants que ceux d'Angkor Wat au Cambodge et Borobudur en Indonésie.

15 Août 2016

Première au palais présidentiel indonésien : une exposition commémore la lutte pour l’indépendance

"Nous voudrions au moins que ce genre d’exposition puisse grandir et maintenir l’amour et la fierté du nationalisme dans les esprits des Indonésiens, particulièrement des jeunes".

12 Août 2016

Le Timor-oriental surprend les internautes avec sa participation aux JO de Rio

C'est la troisième participation du Timor-oriental aux Jeux Olympiques, après Athènes (2004) et Londres (2012).

9 Août 2016

La junte thaïlandaise réinvente le novlangue d'Orwell

« Plus la date du référendum approchait, plus l'intimidation était intense. »

6 Août 2016

La vie des travailleurs immigrés dans la « petite Birmanie » thaïlandaise

« Mais nous n'avons pas d'argent et pas de toit [chez nous] ; comment pourrions-nous revenir et survivre ? »

Malgré les risques, les Chinois s'emparent du phénomène Pokémon Go

Advox

Six choses à garder à l'esprit si on joue aux Pokémon Go en Chine, par notre éditeur Asie du Nord-Est Oiwan Lam.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site