Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2018

Billets sur Asie de l'Est de Mars, 2018

31 Mars 2018

Netizen Report : nouvelles arrestations en Ethiopie, les journalistes et défenseurs des droits humains en “état d’urgence”

Advox

Au sommaire de ce numéro : Éthiopie, Inde, Japon, Turquie, Syrie, Birmanie, Australie ; et un guide pour se protéger de Facebook

28 Mars 2018

Un universitaire musulman veut relier Israël et l'Indonésie par la connaissance de l'hébreu

"À ma famille j'ai dit que ce que je fais peut avoir des conséquences incertaines, mais que c'est quelque chose qui doit être fait."

19 Mars 2018

Les yeux levés au ciel, image virale de la censure de l'Internet chinois

Advox

"Les yeux au ciel sont comme un coup de foudre qui éclipse les discours débités par des centaines de milliers de gens en état de mort cérébrale."

16 Mars 2018

Être noir à Tokyo : Un documentaire sur la vie au Japon

Le film suit cinq personnes originaires d'Afrique de l'Ouest comme des États-Unis, et raconte les différentes difficultés et opportunités auxquels ils font face en vivant à Tokyo.

Netizen Report : Coupures de réseaux sociaux au Sri Lanka après les violences confessionnelles

Advox

Cette semaine, dans le Netizen Report : Sri Lanka, Arabie saoudite, Nigeria, Chine, Iran et États-Unis.

13 Mars 2018

Pour la journée internationale des droits des femmes, Weibo censure le compte d’un groupe féministe chinois

Advox

"... [L]e gouvernement chinois ne comprend pas le féminisme, ne comprend pas ce que font les féministes et ne comprend pas ce pour quoi elles se battent."

8 Mars 2018

Le mouvement #MeToo au Japon

Comment le Japon vit-il le mouvement #MeToo ?

6 Mars 2018

Ce que nous apprend une base de données en ligne sur les prisonniers politiques au Vietnam

Advox

Une nouvelle base de données confirme que la répression de la dissidence s'est accrue en 2017.

Les énigmes du festival des lanternes déjouent et font enrager les autorités de censure chinoises

En publiant des énigmes, les internautes chinois ont trouvé un moyen de critiquer la récente proposition d'amendement constitutionnel concernant l'abolition de la limite présidentielle de deux mandats.

Netizen Report : Un tribunal tunisien refuse d'ordonner la fermeture de la webradio LGBTQ Shams Rad

Advox

Au sommaire de ce numéro : Tunisie, Pakistan, Slovaquie, Inde, Venezuela, Turquie, Brésil, Cuba, Espagne, Chine et États-Unis.

4 Mars 2018

Mentalité kamikaze et risque de guerre en Asie du Nord-Est

The Bridge

"Comme des transfuges nord-coréens l'ont rapporté, des brigades spéciales nord-coréennes pourraient employer des tactiques kamikazes si leur pays ne parvenait pas à résister à des attaques américaines."

2 Mars 2018

“La monarchie restaurée” ? La Chine veut supprimer de la constitution la limite des deux mandats présidentiels

"L'amendement constitutionnel n'est pas si surprenant. Il permettra simplement de passer d'une “dictature du parti” à une “dictature du parti dirigée par un individu à vie”."

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site