Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2009

Billets sur Chine de Janvier, 2009

29 Janvier 2009

Chine : le Plateau tibétain et le réchauffement climatique

Le site interactif  ‘China Green’ (“La Chine en vert”), qui vient d'être lancé, est consacré aux problèmes environnementaux et climatiques de la Chine. Son premier projet concerne le Plateau Tibétain,...

21 Janvier 2009

Chine : Que sont devenues les victimes du séisme du Sichuan ?

Les victimes du tremblement de terre du 12 mai 2008 au Sichuan souffrent actuellement de l'hiver glacial. Un officiel local indique que la température la plus basse dans...

Chine : Etude sur la cyber-censure

20 Janvier 2009

Chine : le gouvernement se soucie-t-il encore des “bébés aux calculs rénaux” ?

La couverture en Chine du scandale du lait frelaté s'est peu à peu dissipée dans les médias grand public avec la faillite de la société Sanlu. En décembre...

15 Janvier 2009

Chine : Une campagne “anti-cochonneries” balaie l'Internet. Mais y aurait-il des objectifs sous-jacents ?

Une mouvement visant à “nettoyer l'Internet”, soit une campagne “anti-cochonneries” lancée par les autorités chinoises, est en train de balayer le Web chinois ces derniers jours. Des fournisseurs de...

9 Janvier 2009

Gaza : Le conflit israélo-palestinien vu de Chine

Après ses frappes aériennes en décembre 2008, Israël a poursuivi ses attaques sur la très densément peuplée Bande de Gaza en janvier 2009 par des opérations militaires terrestres...

6 Janvier 2009

Chine : “Rien que les répliques du séisme pourraient détruire la France !”, hurlent les enfants

Foudre (雷 lei) est l'idéogramme d'un phénomène naturel qui, en chinois, peut être utilisé comme un verbe. Aujourd'hui, les internautes chinois font généralement appel à ce terme pour...

4 Janvier 2009

Chine : Affrontements autour d'une centrale électrique

Le 31 décembre 2008, les habitants des Jardins de Junjing à Guangzhou (Canton) se sont rassemblés pour protester contre la construction d'une centrale électrique au sud de ce...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site