Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2009

Billets sur Chine de Février, 2009

18 Février 2009

Chine : “Restez à l'écart !” prévient le Vice-président Xi depuis Mexico

Le vice-président chinois, M. Xi Jinping (习近平), est généralement pressenti pour être le prochain chef d'État de la République Populaire de Chine, le successeur de Hu Jintao. Le...

16 Février 2009

Chine : La privatisation des terres

Pour ceux que les feux d'artifice et les jiaozi n'intéressent pas, le Nouvel An chinois représente surtout l'occasion de réfléchir à la condition des paysans chinois et à...

Chine : CCTV sous le feu… des critiques

Dans la nuit du 9 au 10 février, une partie de la Tour de CCTV, la Télévision Centrale de Chine, a pris feu alors qu'une équipe de pyrotechniciens...

12 Février 2009

Chine : Le papier peut-il étouffer le feu ? Censure de l'incendie des locaux de la télévision

L'incendie de l'extension des futurs locaux de la Télévision Centrale de Chine (CCTV) d'hier soir (le 9 février) a été provoqué par des feux d'artifice tirés durant les...

9 Février 2009

Chine : La pire sécheresse depuis 50 ans

Une douzaine de provinces du nord de la Chine ont été touchées par la pire sécheresse qu'ait connu le pays depuis 50 ans.  Plus de 9,3 millions d'hectares...

4 Février 2009

Chine : Rentrer chez soi pour la fête du Nouvel An, un calvaire

Un long voyage pour rentrer chez eux est, pour la plupart des Chinois, le prélude de la Fête du Printemps [en anglais] (Nouvel an chinois). Il commence habituellement quelques jours...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site