Billets sur Chine de juillet, 2009
Chine : Les électrochocs comme remède à la dépendance à Internet enfin suspendus
En Chine, le Ministère de la santé publique a récemment déclaré que les électrochocs pour traiter « la dépendance à Internet » devaient être suspendus. Depuis peu, ces électrothérapies sujettes à controverse ont été utilisées dans certaines cliniques chinoises afin de traiter les symptômes de la « dépendance » à Internet chez les jeunes....
Chine : Harcèlement politique des blogueurs qui réclament la libération d’Ilham Tohti
IIham Tohti, professeur ouïgour à l'Université Minzu en Chine et fondateur d’Uighurbiz, a disparu depuis plus de deux semaines. [en anglais] Plus de 374 signatures ont été recueillies réclamant sa libération au gouvernement chinois. Certaines des personnes qui ont signé la pétition ont été harcelées et interrogées par la police,...
Chine : Les “troubles de la dépendance à Internet” sont une blague
Alice Liu du site DANWEI [en anglais] a traduit un article écrit par Chang Ping, qui souligne [en anglais] que ce n'est pas parce que le gouvernement chinois a stoppé la thérapie par électrochocs de la dépendance à Internet qu'il ne la reclassera pas comme maladie. Il modifie simplement les niveaux du traitement. .
Chine : Vers la fin de la politique de l'enfant unique ?
À en croire Time magazine [en anglais], la politique de l'enfant unique, un des fondements de la Chine actuelle, pourrait changer, après qu'une responsable de la planification familiale de Shanghaï ait affirmé dans un média officiel que l'on encourageait les couples de la ville à avoir deux enfants, en raison...
Chine: L'industrie de l'abandon des nourrissons
Le blog Research-China.Org a traduit un article, L'industrie de l'abandon des nourrissons, [en anglais] paru dans le Southern Metropolis News qui décrit la façon dont le programme d'adoption internationale est détourné par les autorités locales qui arrachent à leurs parents des nouveaux-nés à la naissance.
Japon : les utilisateurs d'Internet dans le monde
Un billet sur ideaxidea [en japonais] montre en graphique [en anglais] la répartition des utilisateurs d'Internet dans le monde en 2008.
Chine : “Tweeter” en détention provisoire
Dimanche 19 juillet, Beifeng, un blogueur de Guangzhou, est parti en randonnée avec des amis dans la montagne du Baiyun. Certains d'entre eux portaient des tee-shirts avec une inscription du quotidien Xinhua de 1946 qui dit : “Un régime de parti unique apportera partout des catastrophes（一黨獨裁，遍地是災)”. Il s'agit d'un slogan...
Chine : Affaire rio Tinto, corruption ou espionnage ?
À en croire China Daily, journal officiel de la Chine, Rio Tinto aurait virtuellement corrompu [en chinois] la totalité des dirigeants de l'industrie sidérurgique du pays. Le 5 juillet 2009, quatre employés de Rio Tinto ont été arrêtés en Chine sous l'accusation “d'espionnage, de vol de secrets d'état et d'atteinte...
Chine : Appel à une réaction sévère et indignation face aux partis-pris des médias
Avec le déploiement de milliers de policiers anti-émeutes, Urumqi, la capitale de la province du Xinjiang, a retrouvé un calme tout relatif et pour ses habitants, la vie reprend peu à peu son cours [en chinois ; billet d'origine publié le 10/7]. Les violences qui ont fait 156 morts ces...
Chine : Concert Tibet libre
ChinaGeeks a traduit [en anglais] des extraits du billet de blog de Woser sur le concert Tibet libre qui a eu lieu à Taïwan le 11 juillet.
Chine : Quand les internautes meurent de faim, on ne parle plus de riz !
Depuis le 8 juillet, le rival chinois de Twitter, Fanfou, est suspendu. Jusqu'à présent, Wang Xing, le fondateur de Fanfou, a seulement précisé que la «maintenance» du site Web n'avait aucun rapport avec sa licence de fournisseur de contenu sur Internet. Comme la date de sa suspension a suivi de près les émeutes au...
Taïwan : Commentaires de blogueurs sur les manifestations au Xinjiang
Les blogueurs taïwanais ont réagi avec inquiétude au massacre de Xinjiang. Lao Ren Cha écrit que connaissant personnellement le peuple de Xinjiang, ce dernier est injustement traité de terroriste. The Far-Eastern Sweet Potato note que l’absence de réactions de la part du gouvernement Ma est troublante. [liens en anglais]
Chine : L'information sur les émeutes d'Urumqi filtre peu à peu
La minorité ethnique ouïgoure de Chine affronte le courroux de Pékin après que des émeutes ont éclaté dans la ville d'Urumqi, province du Xinjiang. Les autorités ont censuré à grande échelle l'actualité, les photos et les vidéos des émeutes, mais l'information filtre lentement, et 140 personnes ont été tuées. D'Arcy...
Chine : aucune conscience, nulle sympathie
En conclusion de son billet de blog, le professeur et avocat Xu Zhiyong （许志永） a écrit cette phrase : 突然忍不住失声痛哭。我打个车，回到家，跪倒地上，再次痛哭，我感谢上帝让我来到这世上承受这一切。然后，我平静地起来，写下这个故事，为我们的子孙后代，我要告诉他们什么是苦难。 J'ai fondu en larmes. J'ai appelé un taxi, je suis rentré à la maison et ne suis agenouillé par terre, j'ai encore pleuré. Je remercie Dieu de m'avoir fait venir...
Chine, Corée du Nord : Kim Jong Il, un nouveau Mao ?
Le 4 juillet, jour de la fête nationale aux Etats-Unis, la Corée du Nord a de nouveau procédé à un essai de lancement de sept missiles, dont certains étaient des fusées à moyenne portée représentant une menace pour le Japon et la Corée du Sud. Si Kim Jong Il a...
