Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2010

Billets sur Chine de Mars, 2010

24 Mars 2010

Chine : Le site Google.cn migre vers Hong Kong, réactions des internautes chinois

Google s'est finalement décidé à quitter la Chine. Peu après l'annonce, Google a cessé de filtrer les résultats des recherche sur google.cn en redirigeant le site vers google.com.hk....

23 Mars 2010

La Chine fait ses adieux à Google

[les liens sont en anglais sauf mention contraire] Depuis la fermeture tôt ce matin mardi 23 mars du moteur de recherche Google en Chine continentale, Google.cn, redirigé maintenant...

Japon : Des ouvrières chinoises exploitées

Chine : La politique de l'enfant unique est remise en question

Face aux débats sur le vieillissement de la population et sur la diminution du dividende (ou bonus) démographique, de nombreux participants ont demandé une reforme de la politique...

22 Mars 2010

Chine : Petit catalogue des différentes formes de cyber-censure

Mardi 12 mars, on célébrait la Journée mondiale contre la cyber-censure et Reporters sans frontières a publié sa plus récente liste des “Ennemis d'Internet” [en français] pointant du...

19 Mars 2010

Chine : Confession d'un “travailleur migrant de 2e génération”

Le système chinois du hukou, adopté en 1958 pour contrôler les mouvements de population, est critiqué depuis longtemps en ce qu'il attache les personnes à leur lieu d'origine. La...

18 Mars 2010

Chine : Le premier roman en chinois sur Twitter

Lian Yue, ancien professeur, ancien procureur, désormais blogueur et éditorialiste politique reconnu en Chine, a annoncé sur son blog [en chinois] qu'il commençait ce mois-ci la rédaction d'un...

12 Mars 2010

Népal : L'ombre de la Chine sur le 51e anniversaire de l'insurrection du Tibet

La Journée de l'insurrection au Tibet, observée le 10 mars de chaque année, commémore la violente répression par les autorités chinoises des manifestations lancées en 1959 par les...

8 Mars 2010

Chine : Couvre-feu pour les cybercafés ?

Un député du Congrès National du Peuple vient de proposer le 6 mars une action législative express à travers une résolution aboutissant à fermer les cyber-cafés chinois entre...

4 Mars 2010

Chine : Le système d'enregistrement des sites web

Advox

Sur le site Sohu IT [en chinois], le 22 février, le Ministère chinois de l'industrie et des technologies de l'information (MIIT) a publié une note demandant une plus...

1 Mars 2010

Chine : 10 secondes suffisent pour pirater un mot de passe Gmail

Chine : Comment les nouvelles générations voient-elles Confucius ?

Une rumeur a circulé sur le Web chinois, selon laquelle la version en 2D du film Avatar avait été retirée des cinémas chinois afin de faire place au...

Chine : Élection du sinogramme de l'année 2009

Chaque année de nouveaux mots sont créés, témoignages des nouvelles tendances de nos sociétés. Par exemple, ‘unfriend’ (sans équivalent français) fut nommé mot de l'année 2009 par le...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site