Billets sur Chine de septembre, 2010
Chine : Liu Xiaobo proposé pour le Prix Nobel de la paix
Xu Youyu, philosophe et professeur à l’ Académie chinoise des sciences sociales, a rédigé une lettre ouverte (traduction en anglais ici), dans le but de créer un mouvement de soutien...
Chine : deux policiers impliqués dans une agression sexuelle
China Hush a traduit en anglais l'article d'un journal local chinois sur une jeune fille de 16 ans qui s'est jetée de la fenêtre de son hôtel après avoir été...
Chine : Le droit de grève reconnu ?
Ces derniers mois ont vu un nombre croissant de travailleurs chinois lutter pour leurs droits dans des incidents à travers le pays ; les ouvriers chinois qui se sont mis en grève dernièrement en Russie ont soulevé des interrogations des deux côtés de la frontière.
Chine : Métro de Pékin, attention à la fermeture des portes !
Le site de vidéos Youku montre d'extraordinaires portes de rames de métro à Pékin.
Chine, Japon : La querelle du bateau de pêche, une guerre des mots
Alors que la querelle entre le Japon et la Chine à propos des îles Diaoyu s'intensifiait avec la détention du capitaine d'un bateau de pêche chinois, une guerre des mots s'est déclarée entre deux blogueurs de renom, Yoshikazu Kato et Zhang Wen.
Chine : Auto-immolation à Yihuang et le pouvoir du micro-blogging
Une fois de plus, l'opinion publique chinoise a changé le cours d'un événement, en l'occurrence une démolition forcée et l'auto-immolation de protestation qui l'a accompagnée au Jiangxi dans le canton de Yihuang.
Chine, Japon : l'affaire du bateau de pêche chinois
Avec l'interception d'un bateau chinois par les garde-côtes japonais et l'arrestation de son équipage, le conflit entre la Chine et le Japon à propos des îles Diaoyu s'envenime, et des manifestations sont prévues dans toute la Chine ce samedi [18 septembre].
Chine : l'auberge de campagne et le téléphone mobile
Lonniehodge a publié une image sur Twitpic montrant un restaurant rural chinois utilisant un téléphone mobile pour prendre les commandes.
Chine : les 7 classes sociales de Shanghai
Baoru a traduit [en anglais] un article du quotidien JFDaily pour la revue CNReviews, sur les 7 classes sociales de Shanghai.
Chine : prof de droit à vendre…
"Je m'appelle Yang Zhizhu et j'étais professeur assistant à la China Youth University for Political Sciences. Ma femme s'est retrouvée enceinte par accident et n'a pas eu le courage de se faire avorter. Le 21 décembre 2009, elle a accouché de notre seconde fille..."
Chine : le mari, la femme, la maitresse, en direct sur microblog
ESWN a traduit [en anglais] les messages en temps réel (via microblog) d'une épouse chinoise qui a surpris son mari en flagrant délit d'adultère, nu, au lit, avec sa maîtresse.
Chine : censure des jeux vidéos
Le blog The Angry Chinese Blogger (le blogueur chinois en colère) se penche sur la question de la censure exercée par le gouvernement chinois sur les jeux vidéos, un domaine...
Imaginons Taïwan sans industrie pétrochimique
Que se passerait-il si l'industrie pétrochimique disparaissait de l'île de Taïwan ? Le gouvernement cherche à renforcer cette activité pour collaborer avec la Chine. Les militants écologistes et les blogueurs attendent avec impatience la fin de cette industrie extrêmement polluante et ont lancé une campagne virtuelle pour imaginer Taïwan sans pétrochimie.
Asie : vidéo sur les centres de détention pour toxicomanes
Les centres pour les toxicomanes en Asie sont actuellement dans l'actualité. Certains toxicomanes s'y font interner volontairement pour se désintoxiquer, mais d'autres sont raflés dans la rue par la police et des abus ont lieu de façon routinière.
Chine : le séisme en Nouvelle Zélande fait réfléchir les Chinois
[liens en anglais et en chinois] Comme l'histoire de la petite Julie Murphy, 7 ans, dont le stand de limonade a été renversé cet été, les nouvelles du séisme survenu...
