· juillet, 2011

Billets sur Chine de juillet, 2011

République du Congo : La nouvelle tablette ‘Made In Africa’ serait-elle fabriquée en Chine ?

Une nouvelle tablette "Made in Africa", en République du Congo, a été annoncée à grand bruit dans les médias consacrés à la technologie, y compris sur le célèbre blog Engadget et sur Global Voices. Les innovations technologiques africaines sont à saluer, mais il reste des zones d'ombre dans un lancement qui devrait conduire les consommateurs à se demander si l'ordinateur commercialisé par la société congolaise VMK est vraiment conçu, développé ou fabriqué en Afrique.

Chine : Pourquoi Weibo ?

  15/07/2011

Charlie du blog collectif Chengdu living explique à ses lecteurs les avantages [en anglais] de l'usage de Weibo, une plateforme chinoise de micro-blogging.

Chine : Des avocats pour soutenir les candidats interdits d'élections

  13/07/2011

Avec le nombre croissant de personnes annonçant leur candidature aux élections de district du Congrès du Peuple, une affaire qui retient toujours l'intérêt est celle de Liu Ping, dans le Jiangxi, qui avec deux autres candidats a été empêchée de participer à son élection locale.

Chine : Vocabulaire politique dans le discours de Hu Jintao

  12/07/2011

Qian Gang fait une analyse [en anglais] du discours de Hu Jintao lors de la conférence commémorative au 90ème anniversaire du Parti Communiste Chinois, le 1er juillet 2011. Il y étudie la fréquence d'utilisation des termes politiques caractéristiques des chefs du PCC.  

Chine : Un écrivain tibétain battu par la police

  12/07/2011

Le blog High Peaks Pure Earth a traduit un article de Woeser datant du 7 juillet 2011, au sujet de la détention du jeune écrivain tibétain Pema Rinchen, et les mauvais traitements qu'il a subis suite à son arrestation par les autorités chinoises.

Chine : La pastèque “explosive” serait inoffensive

  09/07/2011

Il y a quelques mois, les médias chinois d'Etat avaient fait état d'un problème rencontré par des cultivateurs de la province du Jiangsu, qui voyaient leurs pastèques exploser en raison d'une utilisation excessive de produits chimiques. Récemment, le ministère de l'agriculture a assuré que les accélérateurs de croissance pour ces pastèques ne présentaient aucun danger pour la santé. Des internautes chinois en doutent.