Billets sur Chine de février, 2012
Chine : Des chats sur le billet de 100 RMB
Jacky Huang, de ChinaHush, a traduit [en anglais] un article local de Beijing News dont le thème est la découverte par un internaute d'un totem de « chats en adoration » imprimé sur le billet de banque de 100 RMB. L’image des chats est très drôle mais des spécialistes ont dit qu’elle...
Hong Kong : Le doyen des journaux de langue anglaise va-t-il virer au rouge ?
Asia Sentinel publie un article [en anglais] sur la dernière évolution du plus ancien journal en anglais de Hong Kong, le South China Morning Post. L'auteur estime que la nomination du nouveau rédacteur en chef du journal, ex- journaliste du China Daily (le Quotidien de Chine) et membre de la CPPCC (Conférence...
Hong Kong, Chine : L'université de Hong Kong moquée par des internautes
Le logo de l'Université de Hong Kong a été détourné sur internet, pour se gausser de la célébration de son centenaire l'année dernière de façon à la faire coïncider avec la visite du premier ministre chinois Li Keqiang à Hong Kong.
Chine : Moins de division, plus d'action
China Media Project a traduit [en anglais] un article de Zhan Jiang, professeur de journalisme chinois sur la division entre «droite» et «gauche» face à la situation politique actuelle en Chine.
Chine, Corée du Nord : Trafic de méthamphétamine à la frontière
Jende Huang sur le blog Sino-NK a publié [en anglais] une enquête sur la propagation de la méthamphétamine à travers la frontière Chine-Corée du Nord.
Chine : La peine de mort pour cacher la corruption du gouvernement ?
Wu Ying, classée sixième femme la plus riche de Chine en 2006, a perdu son appel contre sa condamnation à mort au tribunal de Zhejiang. La jeune femme, âgée de 30 ans, est accusée d'avoir emprunté illégalement de l'argent pour son entreprise. L'article de Oiwan Lam.
Chine : “Education à la gratitude” pour les Tibétains
Un article initialement paru sur Weibo à propos de ”l'éducation à la gratitude” envers le Parti Communiste Chinois à l'intention des Tibétains, écrit par l'historien chinois Zhang Hongjie. (via China Media Project, en anglais).
“Le consentement des connectés” : un nouveau livre sur la lutte mondiale pour la liberté sur Internet
Comment pouvons-nous nous assurer que l'Internet soit compatible avec la démocratie ? Et comment devenir des citoyens "actifs" qui prennent la responsabilité de notre futur numérique ? C'est le sujet du nouveau livre de Rebecca McKinnon : "Consent of the Networked: The Worldwide Struggle For Internet Freedom." (Le consentement des connectés : la lutte mondiale pour la liberté d'Internet).
Syrie, Chine : le veto de la Chine provoque louanges et douleur
Une fois de plus, la Chine et la Russie ont opposé leur veto à une résolution du Conseil de sécurité le l'ONU pour ramener la paix en Syrie. La dernière version appelait à cesser la répression contre ceux qui s'opposent au président Assad.
Mongolie : Les projets miniers privent de ressources les éleveurs
Les projets miniers en Mongolie promettent le développement des infrastructures économiques et sociales et un allégement de la pauvreté, mais sur le bas-côté, les populations voisines des mines ressentent les impacts négatifs pour leur environnement et leurs moyens d'existence traditionnels.
Chine : Fermeture de plusieurs sites de blogs en tibétain
Sur fond d'immolations par le feu en série en protestation contre la domination chinoise, de troubles dans le Tibet oriental avec des manifestants abattus par la police et d'augmentation drastique de la présence militaire, plusieurs des sites indépendants de blogs en langue tibétaine les plus connus hébergés en Chine ont été rendus inaccessibles aujourd'hui.
Chine: Une critique du nouveau service de train à grande vitesse Shenzhen – Guangzhou
Cam de Nanfang a écrit [en anglais] une critique au sujet du nouveau service de train à grande vitesse reliant Shenzhen et Guangzhou. Les deux gares sont situées à la périphérie des villes mais le train les relie en moins de 35 minutes.